French grammar →

French interrogative pronouns (qui, que, quoi, lequel)

Video lesson

Interrogative pronouns are the words you use to ask questions. This page reviews the simple words (qui, que, quoi…), the variable forms (lequel, laquelle…), the three ways to build a question, the classic trap, common mistakes, a quick test and three interactive exercises right on the page. French forms and examples stay in French; the explanations are in English.

The rule in one sentence

An interrogative pronoun opens a question by standing in for what you are looking for. Qui targets a person, que / quoi a thing, and lequel a choice within a known set.

The question words

WordYou ask about…Example
Quia person’s identityQui est cette personne ?
Quea thing (object of the verb)Que fais-tu ce soir ?
Quoia thing (after a preposition or at the end)À quoi penses-tu ?
place or destinationOù vas-tu ?
QuandtimeQuand est ton anniversaire ?
CommentmannerComment vas-tu ?
CombienquantityCombien ça coûte ?
PourquoireasonPourquoi as-tu choisi ce plat ?
Good to know: qui, que and quoi are true pronouns; où, quand, comment, combien and pourquoi are interrogative adverbs, but they open a question in the same way.

Lequel, laquelle… : choosing within a set

To ask someone to choose among known items, use lequel, which agrees in gender and number.

 MasculineFeminine
Singularlequellaquelle
Plurallesquelslesquelles
Contractions: with à and de, lequel contracts. à + lequel = auquel, à + lesquels = auxquels; de + lequel = duquel, de + lesquelles = desquelles (but à / de + laquelle do not change: à laquelle, de laquelle). Example: « Laquelle de ces robes préfères-tu ? »

Building the question

There are three ways to ask, from the most formal to the most casual:

ConstructionOrderExample
Inversion (formal)pronoun + verb + subjectQue conseillez-vous ?
With est-ce que (common)pronoun + est-ce que + subject + verbPourquoi est-ce qu’il t’a appelé ?
Intonation (casual)pronoun + subject + verbComment tu t’appelles ?

The classic trap

Que, qu’est-ce que or quoi? Before a verb with inversion, use que (« Que veux-tu ? ») or the form qu’est-ce que (« Qu’est-ce que tu veux ? »). After a preposition or at the end of a sentence, use quoi (« À quoi penses-tu ? », « Tu fais quoi ? »). You never say « Que tu fais ? ».
Knowing the pronouns is one thing; asking natural questions out loud is the goal. Book a free trial lesson and practise with a native teacher, no credit card needed.
Book a free trial lesson

Common mistakes

  • Que instead of quoi after a preposition. « De que parles-tu ? » → « De quoi parles-tu ? »
  • Forgetting lequel agreement. « Lequel de ces voitures ? » → « Laquelle de ces voitures ? »
  • Missing contraction. « À lequel penses-tu ? » → « Auquel penses-tu ? »
  • Qui for a thing. « Qui veux-tu manger ? » (a dish) → « Que veux-tu manger ? »
  • Double subject with est-ce que. « Pourquoi est-ce qu’il il part ? » → « Pourquoi est-ce qu’il part ? »

Self-check

Fill in, then reveal the answers.

  1. ____ est ton acteur préféré ? (a person)
  2. De ____ as-tu besoin ? (a thing, after a preposition)
  3. ____ de ces deux options choisis-tu ? (a choice, feminine)
Show the answers

1. Qui est ton acteur préféré ? · 2. De quoi as-tu besoin ? · 3. Laquelle de ces deux options choisis-tu ?

FAQ

What are the interrogative pronouns in French?

The simple pronouns qui, que, quoi and the variable forms lequel, laquelle, lesquels, lesquelles. The interrogative adverbs où, quand, comment, combien and pourquoi are often grouped with them.

What is the difference between que and quoi?

Que is used before the verb (with inversion or the qu’est-ce que form); quoi is used after a preposition or at the end of the sentence. « Que fais-tu ? » / « Tu fais quoi ? »

How does lequel agree?

Lequel agrees in gender and number with the noun it replaces: lequel, laquelle, lesquels, lesquelles. It contracts with à and de: auquel, duquel, auxquels, desquelles.

Is qui used for things?

No. Qui refers to a person; for a thing, use que or quoi. « Qui vient ? » (person) / « Que veux-tu ? » (thing).

How do you ask a question politely?

By inversion (« Que souhaitez-vous ? ») or with est-ce que (« Qu’est-ce que vous souhaitez ? »). The intonation form (« Vous souhaitez quoi ? ») is more casual.

Key points

  • Qui = person; que / quoi = thing; lequel = choice within a set.
  • Que before the verb, quoi after a preposition or at the end.
  • Lequel agrees: lequel, laquelle, lesquels, lesquelles.
  • Contractions: auquel, duquel, auxquels, desquelles.
  • Three constructions: inversion, est-ce que, intonation.

Exercises

Exercise 1. Ask the questions with « est-ce que ».

Exercise 2. Match the questions to the answers.

Exercise 3. Ask the question with: où, comment, qui, quand, pourquoi, combien or est-ce que.

Written and reviewed by the native teachers of Live French, online since 2007.

Perfectionnez votre français – cours d’essai gratuit! Inscrivez-vous ici