Вопросительные местоимения во французском (qui, que, quoi, lequel)
Видеоурок
Вопросительные местоимения — это слова, с помощью которых задают вопросы. На странице рассмотрены простые слова (qui, que, quoi…), изменяемые формы (lequel, laquelle…), три способа построить вопрос, классическая ловушка, частые ошибки, быстрый тест и три интерактивных упражнения прямо на странице. Французские формы и примеры остаются на французском; объяснения — на русском.
Правило в одной фразе
Вопросительные слова
| Слово | Спрашивают о… | Пример |
|---|---|---|
| Qui | личности человека | Qui est cette personne ? |
| Que | предмете (дополнение глагола) | Que fais-tu ce soir ? |
| Quoi | предмете (после предлога или в конце) | À quoi penses-tu ? |
| Où | месте или направлении | Où vas-tu ? |
| Quand | моменте | Quand est ton anniversaire ? |
| Comment | образе действия | Comment vas-tu ? |
| Combien | количестве | Combien ça coûte ? |
| Pourquoi | причине | Pourquoi as-tu choisi ce plat ? |
Lequel, laquelle… : выбор из множества
Чтобы попросить выбрать из известных элементов, используют lequel, который согласуется в роде и числе.
| Мужской род | Женский род | |
|---|---|---|
| Единственное | lequel | laquelle |
| Множественное | lesquels | lesquelles |
Построить вопрос
Есть три способа, от самого формального до самого разговорного:
| Конструкция | Порядок | Пример |
|---|---|---|
| Инверсия (книжный) | местоимение + глагол + подлежащее | Que conseillez-vous ? |
| С est-ce que (обычный) | местоимение + est-ce que + подлежащее + глагол | Pourquoi est-ce qu’il t’a appelé ? |
| Интонация (разговорный) | местоимение + подлежащее + глагол | Comment tu t’appelles ? |
Классическая ловушка
Записаться на бесплатный пробный урок
Частые ошибки
- que вместо quoi после предлога. « De que parles-tu ? » → « De quoi parles-tu ? »
- Забытое согласование lequel. « Lequel de ces voitures ? » → « Laquelle de ces voitures ? »
- Пропущенное слияние. « À lequel penses-tu ? » → « Auquel penses-tu ? »
- qui для предмета. « Qui veux-tu manger ? » (блюдо) → « Que veux-tu manger ? »
- Двойное подлежащее с est-ce que. « Pourquoi est-ce qu’il il part ? » → « Pourquoi est-ce qu’il part ? »
Самопроверка
Заполните, затем покажите ответы.
- ____ est ton acteur préféré ? (человек)
- De ____ as-tu besoin ? (предмет, после предлога)
- ____ de ces deux options choisis-tu ? (выбор, женский род)
Показать ответы
1. Qui est ton acteur préféré ? · 2. De quoi as-tu besoin ? · 3. Laquelle de ces deux options choisis-tu ?
Частые вопросы
Какие вопросительные местоимения есть во французском?
Простые местоимения qui, que, quoi и изменяемые формы lequel, laquelle, lesquels, lesquelles. Часто к ним добавляют вопросительные наречия où, quand, comment, combien и pourquoi.
В чём разница между que и quoi?
Que используется перед глаголом (с инверсией или формой qu’est-ce que); quoi используется после предлога или в конце предложения. « Que fais-tu ? » / « Tu fais quoi ? »
Как согласуется lequel?
Lequel согласуется в роде и числе с заменяемым существительным: lequel, laquelle, lesquels, lesquelles. Он сливается с à и de: auquel, duquel, auxquels, desquelles.
Используется ли qui для предметов?
Нет. Qui обозначает человека; для предмета используют que или quoi. « Qui vient ? » (человек) / « Que veux-tu ? » (предмет).
Как задать вопрос вежливо?
Инверсией (« Que souhaitez-vous ? ») или с est-ce que (« Qu’est-ce que vous souhaitez ? »). Форма с интонацией (« Vous souhaitez quoi ? ») более разговорная.
Запомнить
- Qui = человек; que / quoi = предмет; lequel = выбор из множества.
- Que перед глаголом, quoi после предлога или в конце.
- Lequel согласуется: lequel, laquelle, lesquels, lesquelles.
- Слияния: auquel, duquel, auxquels, desquelles.
- Три конструкции: инверсия, est-ce que, интонация.
Упражнения
Упражнение 1. Задайте вопросы с « est-ce que ».
Упражнение 2. Сопоставьте вопросы с ответами.
Упражнение 3. Задайте вопрос с: où, comment, qui, quand, pourquoi, combien или est-ce que.
См. также: вся французская грамматика · тест на уровень
Perfectionnez votre français — cours d’essai gratuit! Inscrivez-vous ici
