Last updated on February 10th, 2024 at 06:29 am
Tiré de l’article : http://www.lefigaro.fr/conjoncture/2012/06/27/20002-20120627ARTFIG00682-l-exception-allemande-face-a-la-crise.php
Si Français, Allemands, Espagnols et Italiens se montrent majoritairement attachés à l’Union européenne, leur souhait d’intégration et les scénarios qu’ils envisagent diffèrent considérablement. En France et en Allemagne, l’opinion reste partagée sur l’intégration européenne (51 et 50 %). On retrouve sur ce point un clivage Nord-Sud. A contrario, en Espagne (67 %) et en Italie (70 %), les attentes vis-à-vis d’une intégration renforcée sont élevées, à l’aune de la solidarité espérée et de l’inquiétude qui monte face à une crise durable.
L’horizon d’une Europe à deux vitesses semble fortement plausible aux Espagnols (75 %), aux Allemands (70 %) et aux Français (67 %), les Italiens (42 %) espérant pouvoir échapper à la relégation en deuxième division grâce à leurs réformes. Sans surprise, les Allemands repoussent la mutualisation des dettes (à 60 %), quand les Espagnols y sont très favorables (81 %), tout comme les Italiens (82 %), loin devant les Français (53 %). Dans tous les cas, les opinions sont conscientes de la nécessité d’accroître la discipline en Europe: 85 % des Français sont favorables à la règle d’or, selon ce sondage qui contredit le refus des socialistes d’inscrire cette mesure dans la Constitution.
Vocabulaire de l’union européenne
l’Union européenne – The European Union
une intégration – an integration
un clivage – a split(cleavage)
la solidarité – the solidarity
une crise – a crisis
une réforme – a reform
la mutualisation – pooling / mutualization
une dette – a debt
accroître – to increase
un sondage – a poll
