Le comparatif en français : plus, moins, aussi et les formes irrégulières

Le comparatif en français : plus, moins, aussi et les formes irrégulières

On compare sans arrêt : des prix, des villes, des personnes, des métiers. En français, le comparatif suit un schéma simple avec « plus », « moins » et « aussi », auquel s’ajoutent quelques formes irrégulières sur lesquelles les apprenants trébuchent souvent.

Voici les règles, avec des exemples à réutiliser tout de suite.

L’essentiel en bref

  • Supériorité : « plus… que ». Infériorité : « moins… que ». Égalité : « aussi… que ».
  • Avec un nom, on utilise « plus de », « moins de » et « autant de ».
  • « Bon » devient « meilleur », « bien » devient « mieux ».
  • Le superlatif ajoute « le », « la » ou « les » : « le plus grand ».

Comparer des adjectifs et des adverbes

Sens Structure Exemple
supériorité plus + adjectif + que « Paris est plus grand que Lyon. »
infériorité moins + adjectif + que « Ce café est moins cher que l’autre. »
égalité aussi + adjectif + que « Elle est aussi grande que sa mère. »
avec un adverbe plus / moins / aussi + adverbe + que « Il parle plus vite que moi. »

L’adjectif s’accorde avec le nom qu’il qualifie : « Ma sœur est plus grande que mon frère ». Et après « que », on utilise un pronom tonique : « que moi », « que toi », « que lui ».

Comparer des noms et des verbes

Sens Structure Exemple
supériorité plus de + nom + que « J’ai plus de travail que toi. »
infériorité moins de + nom + que « Il y a moins de monde qu’hier. »
égalité autant de + nom + que « Elle a autant de livres que moi. »
avec un verbe verbe + plus / moins / autant + que « Il travaille autant que son collègue. »

Attention : avec un nom, c’est toujours « de », jamais « des » : « plus de livres », et non « plus des livres ». Et avec un verbe, « aussi » devient « autant ».

Les formes irrégulières

Mot Comparatif Superlatif Exemple
bon meilleur le meilleur « Ce restaurant est meilleur que l’autre. »
bien mieux le mieux « Elle chante mieux que moi. »
mauvais pire (ou plus mauvais) le pire « Ce film est pire que le premier. »

La faute la plus fréquente est « plus bon » : on dit toujours « meilleur ». De même, « plus bien » doit devenir « mieux ».

Le superlatif

Pour dire « le plus » ou « le moins », on ajoute l’article au comparatif : « le plus », « la moins », « les plus ». Quand l’adjectif est placé après le nom, l’article est répété : « la ville la plus belle ». Avec les adjectifs placés avant le nom, on peut dire « la plus belle ville ». Après un superlatif, on utilise « de » pour nommer l’ensemble : « le plus grand musée du monde ».

Pour aller plus loin

Entraînez-vous avec notre guide des fautes de français fréquentes et notre article sur les expressions avec des couleurs. Pour utiliser les comparaisons naturellement à l’oral avec un professeur natif, essayez nos cours de conversation ou testez votre niveau de français.

Questions fréquentes

Comment former le comparatif en français ?

Avec un adjectif ou un adverbe : « plus… que », « moins… que » ou « aussi… que ». Avec un nom : « plus de », « moins de » ou « autant de… que ».

Quelle est la différence entre « meilleur » et « mieux » ?

« Meilleur » est le comparatif de l’adjectif « bon » et qualifie un nom : « un meilleur film ». « Mieux » est le comparatif de l’adverbe « bien » et porte sur un verbe : « il chante mieux ».

Quand utiliser « autant » plutôt que « aussi » ?

« Aussi » accompagne un adjectif ou un adverbe (« aussi grand que »). « Autant » accompagne un verbe (« il travaille autant que moi ») et, suivi de « de », un nom (« autant de livres que »).

Comment former le superlatif ?

On ajoute « le », « la » ou « les » devant « plus » ou « moins » : « le plus grand », « la moins chère ». On utilise « de » pour l’ensemble : « le plus grand pays d’Europe ».

Live French · cours particuliers sur Zoom avec des professeurs natifs depuis 2007 · 4,9/5 sur Google

Perfectionnez votre français : cours d'essai gratuit שיעור ניסיון חינם בצרפתית You too can improve your French!Learn French online with Live French teachers and make fast progress in speaking.Book your free trial lesson Auch Sie können Ihr Französisch verbessern!Lernen Sie online Französisch mit den Lehrkräften von Live French und machen Sie schnell Fortschritte beim Sprechen.Kostenlose Probestunde buchen Anche tu puoi migliorare il tuo francese!Impara il francese online con gli insegnanti di Live French e fai progressi rapidi nell'orale.Prenota la lezione di prova gratuita ¡Tú también puedes mejorar tu francés!Aprende francés online con los profesores de Live French y progresa rápido en la expresión oral.Reserva tu clase de prueba gratuita Вы тоже можете улучшить свой французский!Учите французский онлайн с преподавателями Live French и быстро продвигайтесь в разговорной речи.Записаться на бесплатный пробный урок