On compare sans arrêt : des prix, des villes, des personnes, des métiers. En français, le comparatif suit un schéma simple avec « plus », « moins » et « aussi », auquel s’ajoutent quelques formes irrégulières sur lesquelles les apprenants trébuchent souvent.
Voici les règles, avec des exemples à réutiliser tout de suite.
L’essentiel en bref
- Supériorité : « plus… que ». Infériorité : « moins… que ». Égalité : « aussi… que ».
- Avec un nom, on utilise « plus de », « moins de » et « autant de ».
- « Bon » devient « meilleur », « bien » devient « mieux ».
- Le superlatif ajoute « le », « la » ou « les » : « le plus grand ».
Comparer des adjectifs et des adverbes
| Sens | Structure | Exemple |
|---|---|---|
| supériorité | plus + adjectif + que | « Paris est plus grand que Lyon. » |
| infériorité | moins + adjectif + que | « Ce café est moins cher que l’autre. » |
| égalité | aussi + adjectif + que | « Elle est aussi grande que sa mère. » |
| avec un adverbe | plus / moins / aussi + adverbe + que | « Il parle plus vite que moi. » |
L’adjectif s’accorde avec le nom qu’il qualifie : « Ma sœur est plus grande que mon frère ». Et après « que », on utilise un pronom tonique : « que moi », « que toi », « que lui ».
Comparer des noms et des verbes
| Sens | Structure | Exemple |
|---|---|---|
| supériorité | plus de + nom + que | « J’ai plus de travail que toi. » |
| infériorité | moins de + nom + que | « Il y a moins de monde qu’hier. » |
| égalité | autant de + nom + que | « Elle a autant de livres que moi. » |
| avec un verbe | verbe + plus / moins / autant + que | « Il travaille autant que son collègue. » |
Attention : avec un nom, c’est toujours « de », jamais « des » : « plus de livres », et non « plus des livres ». Et avec un verbe, « aussi » devient « autant ».
Les formes irrégulières
| Mot | Comparatif | Superlatif | Exemple |
|---|---|---|---|
| bon | meilleur | le meilleur | « Ce restaurant est meilleur que l’autre. » |
| bien | mieux | le mieux | « Elle chante mieux que moi. » |
| mauvais | pire (ou plus mauvais) | le pire | « Ce film est pire que le premier. » |
La faute la plus fréquente est « plus bon » : on dit toujours « meilleur ». De même, « plus bien » doit devenir « mieux ».
Le superlatif
Pour dire « le plus » ou « le moins », on ajoute l’article au comparatif : « le plus », « la moins », « les plus ». Quand l’adjectif est placé après le nom, l’article est répété : « la ville la plus belle ». Avec les adjectifs placés avant le nom, on peut dire « la plus belle ville ». Après un superlatif, on utilise « de » pour nommer l’ensemble : « le plus grand musée du monde ».
Pour aller plus loin
Entraînez-vous avec notre guide des fautes de français fréquentes et notre article sur les expressions avec des couleurs. Pour utiliser les comparaisons naturellement à l’oral avec un professeur natif, essayez nos cours de conversation ou testez votre niveau de français.
Questions fréquentes
Comment former le comparatif en français ?
Avec un adjectif ou un adverbe : « plus… que », « moins… que » ou « aussi… que ». Avec un nom : « plus de », « moins de » ou « autant de… que ».
Quelle est la différence entre « meilleur » et « mieux » ?
« Meilleur » est le comparatif de l’adjectif « bon » et qualifie un nom : « un meilleur film ». « Mieux » est le comparatif de l’adverbe « bien » et porte sur un verbe : « il chante mieux ».
Quand utiliser « autant » plutôt que « aussi » ?
« Aussi » accompagne un adjectif ou un adverbe (« aussi grand que »). « Autant » accompagne un verbe (« il travaille autant que moi ») et, suivi de « de », un nom (« autant de livres que »).
Comment former le superlatif ?
On ajoute « le », « la » ou « les » devant « plus » ou « moins » : « le plus grand », « la moins chère ». On utilise « de » pour l’ensemble : « le plus grand pays d’Europe ».
Live French · cours particuliers sur Zoom avec des professeurs natifs depuis 2007 · 4,9/5 sur Google
Perfectionnez votre français : cours d’essai gratuit ! Inscrivez-vous ici
