Last updated on Juni 25th, 2026 at 11:49 p.m.
Wenn Sie auf Französisch Geschäfte machen, wissen Sie, dass Meetings herausfordernd sein können. Am besten gelingt ein Meeting, wenn Sie vorab die üblichen Ausdrücke und das nützliche Vokabular lernen. Hier sind unsere Tipps, um ein Meeting auf Französisch vorzubereiten und es souverän zu leiten. Ihr Business-Französisch zu üben ist der Schlüssel.
Das Wichtigste in Kürze
- Lernen Sie das wichtigste Meeting-Vokabular: ordre du jour, tour de table, pour/contre.
- Schicken Sie die Tagesordnung vorab und bereiten Sie Sätze für jede Phase vor.
- Halten Sie Sätze bereit, um Ihre Meinung zu sagen, zuzustimmen, zu widersprechen und Fragen zu stellen.
- Ihr Business-Französisch zu üben schafft Sicherheit.
Vor dem Meeting
Üblich ist, eine Einladung (un avis de convocation) und die Tagesordnung (un ordre du jour) an die Teilnehmer zu senden. Die Teilnahme kann optional (facultative) oder verpflichtend (obligatoire) sein. Die Punkte werden meist knapp aufgelistet, zum Beispiel: Communication interne, Communication externe, Votation.
| Französischer Begriff | Bedeutung |
|---|---|
| un avis de convocation | eine Einladung zum Meeting |
| un ordre du jour | die Tagesordnung (Liste der Punkte) |
| facultative / obligatoire | optionale / verpflichtende Teilnahme |
| un tour de table | eine Runde, in der jede Person der Reihe nach spricht |
Während des Meetings: wichtige Momente
| Moment | Was Sie auf Französisch sagen |
|---|---|
| Einstieg | « Passons à l’ordre du jour », « Le premier point de l’ordre du jour concerne… » |
| Das Wort erteilen | « Je passe / je donne la parole à… » |
| Abstimmen | « pour » / « contre » ; « Si la majorité est pour, la résolution peut être adoptée » |
| Abschluss | Bedanken Sie sich bei den Teilnehmern und vereinbaren Sie ein Folgetreffen |
Nützliche französische Sätze für Meetings
| Funktion | Französische Sätze |
|---|---|
| Meinung äußern | Je pense que… / Je crois que… / Je trouve que… / J’ai l’impression que… / Selon moi… / Pour moi… |
| Zustimmen | Bien sûr ! / Évidemment / Vous avez (entièrement) raison |
| Widersprechen | Je ne suis absolument pas d’accord / Vous avez tort / Ce n’est pas exactement mon avis |
| Nach der Meinung fragen | Qu’en pensez-vous ? / Pouvez-vous me donner votre avis ? / Comment voyez-vous les choses ? |
| Wenn man unterbrochen wird | Laissez-moi finir, s’il vous plaît / Un instant, s’il vous plaît / Je voudrais ajouter que… |
| Verständnis sichern | Que voulez-vous dire par là ? / Pouvez-vous préciser ? / Je ne suis pas certain de vous avoir bien compris |
Tipp: wählen Sie zwei oder drei Sätze pro Kategorie und üben Sie sie laut, bevor Ihr Meeting beginnt. So bleibt Ihr Kopf frei für die Diskussion selbst.
Noch weiterkommen
Sie müssen sich nicht allein vorbereiten. Gewinnen Sie Sicherheit mit einem französischen Muttersprachler als Lehrer in Online-Unterricht über Zoom, oder folgen Sie unserem Business-Französisch-Kurs, um echte Meeting-Situationen zu üben. Sie können mit einer kostenlosen Probestunde mit Einstufung beginnen.
Häufig gestellte Fragen
Wie bereiten Sie ein Business-Meeting auf Französisch vor?
Lernen Sie das wichtigste Vokabular (ordre du jour, tour de table), schicken Sie die Tagesordnung vorab und bereiten Sie Sätze vor, um Ihre Meinung zu sagen, zuzustimmen, zu widersprechen und Fragen zu stellen.
Was ist ein ordre du jour?
Das ist die Tagesordnung: die Liste der zu besprechenden Punkte, die meist vorab an die Teilnehmer geschickt wird.
Wie äußern Sie Ihre Meinung in einem französischen Meeting?
Mit Sätzen wie « Je pense que… », « Selon moi… » oder « J’ai l’impression que… ».
Wie widersprechen Sie höflich auf Französisch?
« Ce n’est pas exactement mon avis » ist sanfter als « Vous avez tort ». Bleiben Sie höflich und begründen Sie Ihren Standpunkt.
Wie werde ich in französischen Meetings sicherer?
Üben Sie mit einem Muttersprachler als Lehrer, der echte Meetings simuliert und Ihr Business-Französisch korrigiert.
Live French · Privatunterricht per Zoom mit Muttersprachlern seit 2007 · 4,9/5 auf Google
Perfectionnez votre français – cours d’essai gratuit! Inscrivez-vous ici
