Entradas de Stéphanie Kable

Il travaille en écoutant de la musique (trabaja escuchando música). El gérondif francés une dos acciones de la misma persona en una sola frase, como el gerundio español en muchos…

Vacaciones, días libres, festivo, fiesta: el francés también distingue con precisión. Aquí tienes qué palabra usar y el vocabulario para organizar un viaje, reservarlo y contarlo a la vuelta. Lo…

Il pleut, il faut, il y a: los oirás en cualquier conversación en francés. En todas estas frases, il no se refiere a una persona ni a una cosa. Es…

Escribir una receta en francés es un ejercicio excelente: frases cortas, verbos precisos y vocabulario cotidiano. Además es un tema frecuente en clase y en exámenes como el DELF A2.…

Mettre es uno de los verbos más usados en francés, y su significado cambia según el contexto: poner un objeto en un sitio, ponerse una prenda, encender un aparato, tardar…

La conjugación es la parte de la gramática francesa que más preocupa a quien la estudia. La buena noticia: cuando entiendes cómo está organizado el sistema, la mayoría de los…

Comparamos todo el tiempo: precios, ciudades, personas, trabajos. En francés, el comparativo sigue un esquema sencillo con « plus », « moins » y « aussi », al que se…

El francés está lleno de expresiones con colores. Algunas se parecen al español (« voir rouge », ver rojo), otras son muy distintas: en francés, quien está « vert de…

Algunos errores aparecen en casi todos los estudiantes de francés, sea cual sea su lengua materna. Suelen venir de traducir literalmente del español, el italiano o el inglés. La buena…