Grammaire française →

Vidéo sur le futur

Le français a deux façons d’exprimer le futur : le futur proche (aller + infinitif) et le futur simple. Cette page explique leur formation, les radicaux irréguliers, quand choisir l’un ou l’autre, le piège classique, les erreurs courantes, un test rapide et trois exercices interactifs directement sur la page.

La règle en une phrase

Le futur proche = aller au présent + l’infinitif (une action imminente). Le futur simple = la base de l’infinitif + les terminaisons -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont (une action plus lointaine ou plus formelle).

Le futur proche : aller + infinitif

On conjugue le verbe aller au présent, suivi du verbe à l’infinitif.

Sujetaller (présent) + infinitif
jeje vais lire
tutu vas partir
il / elle / onelle va manger
nousnous allons participer
vousvous allez commencer
ils / ellesils vont arriver

Le futur simple : infinitif + terminaisons

On part de l’infinitif (le radical du futur) et on ajoute les terminaisons. Les verbes en -re perdent le -e final avant la terminaison.

Terminaisonparler (-er)finir (-ir)prendre (-re)
je — -aije parleraije finiraije prendrai
tu — -astu parlerastu finirastu prendras
il/elle — -ail parleraelle finiraon prendra
nous — -onsnous parleronsnous finironsnous prendrons
vous — -ezvous parlerezvous finirezvous prendrez
ils/elles — -ontils parlerontelles finirontils prendront
Bon à savoir : les terminaisons du futur simple sont les mêmes pour tous les verbes. On les reconnaît aux formes du verbe avoir au présent : ai, as, a, (av)ons, (av)ez, ont.

Les radicaux irréguliers

Certains verbes très fréquents ont un radical irrégulier au futur. Les terminaisons, elles, ne changent pas.

VerbeRadicalExemple
êtreser-je serai
avoiraur-j’aurai
allerir-j’irai
fairefer-je ferai
venirviendr-je viendrai
voirverr-je verrai
pouvoirpourr-je pourrai
vouloirvoudr-je voudrai
devoirdevr-je devrai
savoirsaur-je saurai
envoyerenverr-j’enverrai
falloirfaudr-il faudra

Futur proche ou futur simple ?

 Futur procheFutur simple
Quandaction imminente ou très probableaction plus lointaine, prévision, projet
Registreplutôt oral, courantoral et écrit, plus formel
ExempleJe vais appeler le médecin.Un jour, je vivrai à Paris.
À noter : les deux sont souvent interchangeables à l’oral. Le futur proche insiste sur le lien avec le présent, le futur simple sur la distance ou la prédiction.

Le piège classique

Ne confondez pas le futur simple et le conditionnel. Ils partagent le même radical, mais pas les terminaisons : futur « je parlerai » (action future) / conditionnel « je parlerais » (hypothèse, politesse). Le s final change tout. Attention aussi à garder le r du radical : « je ferai » quand on parle du futur.
Connaître les conjugaisons, c’est une chose ; parler du futur sans hésiter à l’oral, c’est le but. Réservez un cours d’essai gratuit et entraînez-vous avec un professeur natif, sans carte bancaire.
Réserver un cours d’essai gratuit

Erreurs courantes

  • Radical irrégulier oublié. « J’avoirai » → « J’aurai. » (avoir → aur-)
  • Le -e des verbes en -re gardé. « Je prendre-ai » → « Je prendrai. »
  • Confusion avec le conditionnel. « Demain je parlerais » → « Demain je parlerai. »
  • Double infinitif au futur proche. « Je vais lirai » → « Je vais lire. »
  • Aller mal conjugué. « Nous vont partir » → « Nous allons partir. »

Auto-évaluation

Complétez, puis affichez les réponses.

  1. Demain, nous ____ (partir, futur simple) en vacances.
  2. Attention, tu ____ (tomber, futur proche) !
  3. Dans deux ans, ils ____ (être, futur simple) diplômés.
Afficher les réponses

1. Demain, nous partirons en vacances. · 2. Attention, tu vas tomber ! · 3. Dans deux ans, ils seront diplômés.

Questions fréquentes

Comment forme-t-on le futur proche ?

Avec le verbe aller au présent suivi de l’infinitif : « je vais manger », « nous allons partir ».

Comment forme-t-on le futur simple ?

On prend l’infinitif (le radical) et on ajoute les terminaisons -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont. Les verbes en -re perdent le -e : prendre → je prendrai.

Quelle est la différence entre futur proche et futur simple ?

Le futur proche exprime une action imminente ou très probable et reste lié au présent ; le futur simple exprime une action plus lointaine, une prévision ou un projet, et s’emploie aussi à l’écrit.

Quels verbes ont un radical irrégulier ?

Notamment être (ser-), avoir (aur-), aller (ir-), faire (fer-), venir (viendr-), voir (verr-), pouvoir (pourr-), vouloir (voudr-), devoir (devr-), savoir (saur-).

Comment distinguer le futur du conditionnel ?

Le radical est le même, mais les terminaisons diffèrent. Futur : -ai, -as, -a… (« je viendrai »). Conditionnel : -ais, -ais, -ait… (« je viendrais »).

À retenir

  • Futur proche = aller au présent + infinitif (action imminente).
  • Futur simple = radical de l’infinitif + -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont.
  • Les verbes en -re perdent le -e : prendre → je prendrai.
  • Radicaux irréguliers : ser-, aur-, ir-, fer-, viendr-, verr-, pourr-…
  • Futur (-ai) n’est pas le conditionnel (-ais) : le s final fait la différence.

Exercices

Exercice 1. Mettez le texte au futur proche.

Exercice 2. Conjuguez le verbe entre parenthèses au futur simple.

Exercice 3. Retrouvez l’infinitif de ces verbes irréguliers au futur simple.

Rédigé et révisé par les professeurs natifs de Live French, en ligne depuis 2007.

Perfectionnez votre français – cours d’essai gratuit! Inscrivez-vous ici