Last updated on junio 23rd, 2026 at 01:17 am
Los números sirven para contar, pero no solo. Necesitas los números franceses en muchas situaciones cotidianas: dar tu número de teléfono, tu dirección, decir la hora o pagar en la panadería. Aquí tienes una guía clara de los números franceses del 0 al 1000, con tablas, y cómo usarlos en el día a día, con algunas expresiones.
En resumen
- Los números del 0 al 20 son palabras propias; a partir de 21 se combinan (vingt et un, vingt-deux…).
- 70, 80 y 90 son los más complicados: soixante-dix, quatre-vingts y quatre-vingt-dix.
- Los números de teléfono se leen por parejas (zéro-six, zéro-sept…).
- Los ordinales añaden -ième: deuxième, troisième (premier / première es la excepción).
- Los números están en todas partes: la hora, los precios, las direcciones y las expresiones.
Los números franceses del 0 al 20
Los números del 0 al 16 son palabras para aprender de memoria. A partir del 17 empiezan a combinarse (dix-sept significa literalmente diez-siete).
| Número | En francés |
|---|---|
| 0 | zéro |
| 1 | un |
| 2 | deux |
| 3 | trois |
| 4 | quatre |
| 5 | cinq |
| 6 | six |
| 7 | sept |
| 8 | huit |
| 9 | neuf |
| 10 | dix |
| 11 | onze |
| 12 | douze |
| 13 | treize |
| 14 | quatorze |
| 15 | quinze |
| 16 | seize |
| 17 | dix-sept |
| 18 | dix-huit |
| 19 | dix-neuf |
| 20 | vingt |
Decenas, centenas y miles
A partir de 20 se construyen los números combinando las decenas con las unidades, por ejemplo vingt et un (21), trente-deux (32), quarante-cinq (45).
| Número | En francés |
|---|---|
| 10 | dix |
| 20 | vingt |
| 30 | trente |
| 40 | quarante |
| 50 | cinquante |
| 60 | soixante |
| 70 | soixante-dix (60 + 10) |
| 80 | quatre-vingts (4 × 20) |
| 90 | quatre-vingt-dix (4 × 20 + 10) |
| 100 | cent |
| 1000 | mille |
Atención: 70, 80 y 90 se construyen por suma: soixante-dix (60+10), quatre-vingts (4×20) y quatre-vingt-dix (4×20+10). Añade « et un » para 21, 31, 41, 51, 61 y 71 (vingt et un, soixante et onze), pero no para 81 ni 91 (quatre-vingt-un, quatre-vingt-onze).
Los números ordinales en francés
Los números ordinales indican el orden. Eddy Merckx, un héroe belga, llevó el maillot amarillo (le maillot jaune) 96 veces en el Tour de Francia porque llegó primero (premier). Tampoco está mal llegar segundo (deuxième) o tercero (troisième).
| Orden | En francés |
|---|---|
| 1.º | premier / première |
| 2.º | deuxième (o second) |
| 3.º | troisième |
| 4.º | quatrième |
| 5.º | cinquième |
| 10.º | dixième |
| 21.º | vingt et unième |
Cómo decir un número de teléfono en francés
Los números de teléfono franceses se leen de dos en dos. Para 06.07.45.22.40 se dice: zéro-six / zéro-sept / quarante-cinq / vingt-deux / quarante. Si una pareja es menor que 10, empieza por « zéro ».
Los móviles empiezan por 06 (« zéro six ») o 07 (« zéro sept »). Los fijos empiezan por 01 a 05 según la región. El prefijo de Francia es 0033 (« zéro zéro trente-trois »).
Dar tu dirección y el código postal
Para la dirección, lee simplemente el número de la calle: Nous habitons au 42 (quarante-deux) de la rue des Fleurs.
Para el código postal, puedes oír a los franceses decir 68600 como « soixante-huit six cents », pero también puedes decirlo de forma normal: « soixante-huit mille six cents ».
Decir la hora en francés
Para decir la hora necesitas sobre todo le quart (un cuarto) y la demie (media):
- 13:15 → il est une heure et quart
- 13:45 → il est deux heures moins le quart
- 13:30 → il est une heure et demie
Los números en la vida cotidiana
En el café o el restaurante: « un demi » es una cerveza de 25 cl, y « un quatre-quarts » es un bizcocho hecho con un cuarto de harina, un cuarto de azúcar, un cuarto de mantequilla y 3 huevos.
En la panadería: un pain au chocolat cuesta alrededor de 1€10. Te pedirán pagar « un euro dix » o simplemente « un dix ».
Expresiones francesas con números
El francés está lleno de expresiones construidas en torno a los números. Aquí tienes algunas.
| Expresión | Qué significa |
|---|---|
| Se plier en quatre | Desvivirse, dar lo máximo para conseguirlo. |
| Avoir le moral à zéro | Estar por los suelos, casi deprimido. |
| Un « tiens » vaut mieux que deux « tu l’auras » | Más vale pájaro en mano que ciento volando. |
| Ne pas y aller par quatre chemins | Ir directo al grano, ser directo. |
| Mettre les bouchées doubles | Redoblar esfuerzos para terminar algo. |
Practicar los números con un profesor
La forma más rápida de sentirte cómodo con los números es usarlos en voz alta y que te corrijan. Con un profesor de francés nativo puedes practicar los números y muchos otros temas en clases de francés online por Zoom. Empieza con una clase de prueba gratuita para hablar de tus objetivos con uno de nuestros profesores.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se cuenta del 1 al 10 en francés?
Del uno al diez: un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix. Son palabras para aprender de memoria.
¿Por qué 70 en francés se dice « soixante-dix »?
El francés estándar construye del 70 al 99 por suma: soixante-dix es 60 + 10, quatre-vingts es 4 × 20 y quatre-vingt-dix es 4 × 20 + 10. En Bélgica y Suiza también se oye septante, huitante y nonante.
¿Cómo se dice un número de teléfono en francés?
Lee las cifras de dos en dos. 06 07 45 22 40 se convierte en zéro-six, zéro-sept, quarante-cinq, vingt-deux, quarante. Los móviles empiezan por 06 o 07.
¿Qué son los números ordinales en francés?
Indican el orden. El primero es premier o première, luego se añade -ième: deuxième, troisième, quatrième. Cuidado con cinq → cinquième y neuf → neuvième.
¿Cómo puedo practicar los números en francés?
Úsalos en situaciones reales (precios, hora, números de teléfono) y practica en voz alta con un profesor nativo que corrija tu pronunciación.
Live French · clases particulares por Zoom con profesores nativos desde 2007 · 4,9/5 en Google
Perfectionnez votre français – cours d’essai gratuit! Inscrivez-vous ici
