Wenn Sie nach Kanada auswandern möchten, kann Ihr Französisch einen echten Unterschied machen. Es bringt nicht nur zusätzliche Punkte: Im föderalen System Express Entry öffnet es Ziehungen, die französischsprachigen Bewerbern vorbehalten sind und deutlich niedrigere Mindestpunktzahlen haben. Und in Québec steht Französisch im Mittelpunkt der Auswahl.
Entscheidend ist, den richtigen Test abzulegen und das richtige Niveau anzustreben. Hier das Wichtigste.
Das Wichtigste auf einen Blick
- Für Express Entry werden für Französisch nur der TEF Canada und der TCF Canada anerkannt.
- Kanada misst das Niveau mit der NCLC-Skala von 1 bis 12, Fertigkeit für Fertigkeit.
- NCLC 7 in allen vier Fertigkeiten ist die entscheidende Schwelle: Sie bringt Zusatzpunkte und Zugang zu den französischsprachigen Ziehungen.
- Die Ergebnisse sind zwei Jahre gültig.
Die zwei anerkannten Tests: TEF Canada und TCF Canada
Der TEF Canada stammt von der Industrie- und Handelskammer Paris Île-de-France, der TCF Canada von France Éducation international, der Einrichtung, die auch DELF und DALF verwaltet. Beide prüfen dieselben vier Fertigkeiten und bringen genau dieselben Punkte. Nur das Format unterscheidet sich.
| Prüfungsteil | TEF Canada | TCF Canada |
|---|---|---|
| Hörverstehen | 40 Fragen, 40 Min. | 39 Fragen, 35 Min. |
| Leseverstehen | 40 Fragen, 60 Min. | 39 Fragen, 60 Min. |
| Schriftlicher Ausdruck | 2 Aufgaben in 60 Min.: einen Zeitungsartikel fortsetzen, einen argumentativen Brief schreiben | 3 Aufgaben in 60 Min.: Nachricht, Artikel, Vergleich zweier Meinungen |
| Mündlicher Ausdruck | 2 Aufgaben, 15 Min.: Rollenspiel am Telefon, dann einen Freund überzeugen | 3 Aufgaben, 12 Min.: Gespräch, Informationsaustausch, Meinung verteidigen |
| Gesamtdauer | etwa 2 Std. 55 | etwa 2 Std. 47 |
Beide Tests werden für alle kanadischen Einwanderungsprogramme anerkannt. Wählen Sie den, dessen Format Ihnen am besten liegt und dessen nächster Termin am nächsten ist. Der TCF Canada hat mehr und kürzere Aufgaben, der TEF Canada verlangt längere Texte und Gespräche.
Welches Niveau sollten Sie anstreben?
Ihre Ergebnisse werden für jede Fertigkeit in NCLC-Niveaus (Niveaux de compétence linguistique canadiens) von 1 bis 12 umgerechnet. Es zählt Ihre schwächste Fertigkeit: Ein ausgezeichneter mündlicher Ausdruck gleicht einen schwachen schriftlichen Ausdruck nicht aus.
- NCLC 7 in allen vier Fertigkeiten ist das Ziel für Express Entry. Es bringt 25 Zusatzpunkte, oder 50, wenn Ihr Englisch zusätzlich CLB 5 erreicht, und macht Sie für die französischsprachigen Ziehungen berechtigt.
- Als grobe Orientierung entspricht NCLC 7 etwa einem soliden B2 im europäischen Referenzrahmen, auch wenn es keine offizielle Entsprechung gibt.
- Über NCLC 7 hinaus bringt jedes weitere Niveau noch Punkte in der Gesamtwertung.
Und Québec?
Québec wählt seine Fachkräfte selbst aus, heute vor allem über das Programme de sélection des travailleurs qualifiés (PSTQ). Französisch hat dabei großes Gewicht, und je nach Art der Stelle wird ein Mindestniveau im Mündlichen verlangt. Québec akzeptiert mehr Tests: TEF Canada und TCF Canada, aber auch TEFAQ, TCF Québec, DELF und DALF, sofern die Bescheinigung die Datumsregeln des Ministeriums erfüllt.
Achtung: Die Einwanderungsregeln ändern sich oft, auf Bundesebene wie in Québec. Prüfen Sie vor der Anmeldung zu einem Test die geltenden Anforderungen bei Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) oder beim Einwanderungsministerium von Québec (MIFI).
So bereiten Sie sich vor
- Machen Sie einen Probetest für jede Prüfung. So sehen Sie vor der Anmeldung, welches Format Ihnen besser liegt.
- Arbeiten Sie an Ihrer schwächsten Fertigkeit. Ihr Niveau wird durch Ihren schwächsten Prüfungsteil bestimmt.
- Üben Sie das Sprechen in Echtzeit. Rollenspiele und Meinungsverteidigung verlangen schnelle Reaktionen, die durch regelmäßiges Sprechen entstehen.
- Schreiben Sie unter Zeitdruck. Drei Aufgaben in einer Stunde oder zwei längere Texte: Das Zeitmanagement macht oft den Unterschied.
- Planen Sie Spielraum ein. Streben Sie ein Niveau über der geforderten Schwelle an und rechnen Sie mit mehreren Wochen zwischen Anmeldung und Ergebnis.
Weiterführend
Unsere muttersprachlichen Lehrkräfte bereiten Sie im Einzelunterricht auf den TEF Canada und den TCF Canada vor, mit Modellaufgaben und ausführlichem Feedback: Mehr dazu in unserer Vorbereitung auf Französischprüfungen. Für mehr Sicherheit im Mündlichen ist unser französischer Konversationskurs eine gute Ergänzung. Lesen Sie auch unseren Ratgeber zum DELF B2, dem Niveau, das NCLC 7 am nächsten kommt.
Häufige Fragen
Welchen Französischtest braucht man für die Einwanderung nach Kanada?
Für das föderale System Express Entry werden nur der TEF Canada und der TCF Canada anerkannt. Beide bringen dieselben Punkte, wählen Sie also nach Format und verfügbaren Terminen.
Welches Französischniveau braucht man für Kanada?
Die entscheidende Schwelle ist NCLC 7 in allen vier Fertigkeiten. Sie bringt Zusatzpunkte in Express Entry und Zugang zu den Ziehungen für Französischsprachige. Das entspricht etwa einem soliden B2.
Wird der DELF für die Einwanderung nach Kanada anerkannt?
Nicht für Express Entry, das nur den TEF Canada und den TCF Canada akzeptiert. Québec erkennt DELF und DALF dagegen an, sofern die Datumsregeln des Einwanderungsministeriums erfüllt sind.
Wie lange sind die Ergebnisse von TEF Canada und TCF Canada gültig?
Zwei Jahre ab dem Datum der Ergebnisse. Sie müssen bei der Einreichung Ihres Antrags auf ständigen Wohnsitz noch gültig sein.
Live French · Einzelunterricht per Zoom mit muttersprachlichen Lehrkräften seit 2007 · 4,9/5 bei Google
Perfectionnez votre français : cours d’essai gratuit ! Inscrivez-vous ici
