אוצר המילים החיוני של הצרפתית העסקית אוצר המילים החיוני של הצרפתית העסקית

אוצר המילים של הצרפתית העסקית חשוב לא פחות מהדקדוק או מההגייה כשצריך להשתמש בצרפתית בעבודה. מונחים עסקיים וטכניים לא תמיד נקלטים בקלות, ולכן הכנה ממוקדת באמת משתלמת.

אוצר המילים שאתם צריכים תלוי בתחום ובתפקיד שלכם. הכי טוב לצלול אל משאבים מקצועיים רלוונטיים ולבחור מילים באופן אסטרטגי, לא באקראי. כהתחלה, הנה מונחים כלליים ונפוצים מאוד, מקובצים לפי נושא.

בקצרה

קודם כול למדו את היסודות: ניהול, פיננסים, שיווק.
אחר כך התמקדו באוצר המילים הייחודי לעבודה שלכם.
אל תבלבלו בין « chiffre d'affaires » (מחזור כולל) ל-« profit » (מה שנשאר אחרי ההוצאות).
צללו אל משאבים מקצועיים אמיתיים.
תרגלו בהקשר: פגישות, מיילים, מצגות.

אוצר מילים כללי בצרפתית עסקית

מונח	משמעות
Le management / la gestion	האנשים האחראים על ניהול החברה.
Le marketing	התהליך המסחרי שמטרתו לקדם את החברה ולהניע מכירות.
Le profit	השורה התחתונה בדוח התוצאות, אחרי ניכוי ההוצאות והמסים מהמחזור (רווח).
La sous-traitance	הסתמכות על שותפים שאינם עובדים אך עובדים עבור החברה (קבלנות משנה).
Le siège	המשרד הראשי של חברה (מטה).
Le service clientèle	המחלקה שמטפלת בפניות ובתלונות של לקוחות (שירות לקוחות).
Les actifs	כל מה שמביא ערך לחברה (נכסים).

פיננסים והשקעות

מונח	משמעות
Les actions	ניירות ערך המייצגים חלק בחברה (מניות).
Les actionnaires	האנשים שמחזיקים במניות; יכולים להיות בעלי רוב או מיעוט (בעלי מניות).
Les parties prenantes	אנשים בתוך הארגון ומחוצה לו הקשורים לחברה (בעלי עניין).
Le taux d'intérêt	האחוז שמשלמים בעת לוויית כסף (שיעור ריבית).

שיווק

מונח	משמעות
Les sponsors	חברות או ארגונים שמשלמים כדי לקדם את עצמם דרך אמנים או ספורטאים (נותני חסות).
La promotion	הפעולה של הצגת עצמך לקהל.
La publicité	קידום מוצר או שירות במדיות שונות (פרסום).
Le marketing viral	אסטרטגיה שבה הצרכן הסופי משתף את מסר החברה עם אנשי הקשר שלו כדי שיתפשט במהירות (שיווק ויראלי).

פגישות וחיי החברה

כמה מילים הכרחיות לשגרה המקצועית היומיומית:

מונח	משמעות
Un ordre du jour	רשימת הנושאים לדיון בפגישה (סדר יום).
Un compte rendu	הסיכום הכתוב של מה שנאמר בפגישה (פרוטוקול).
Une échéance	המועד האחרון לסיום משימה (דדלין).
Un devis	הערכה כתובה של מחיר מוצר או שירות (הצעת מחיר).
Une facture	המסמך הדורש תשלום אחרי מכירה (חשבונית).
Le chiffre d'affaires	סך כל המכירות בתקופה נתונה (מחזור).
Un fournisseur	החברה שמוכרת לכם מוצרים או שירותים (ספק).
Une PME	עסק קטן או בינוני.

נסו כך: אל תלמדו מילים בנפרד. החזירו אותן למשפטים אמיתיים (מייל, פגישה, מצגת): כך תזכרו אותן טוב יותר ותדעו מתי להשתמש בהן.

להתקדם בצרפתית עסקית

כדי לשלוט באוצר המילים שבאמת חשוב בתפקיד שלכם, אין תחליף לליווי אישי. עם מורה צרפתי דובר שפת אם קחו שיעורי צרפתית עסקית אונליין ב-Zoom, מותאמים לתחום ולמטרות שלכם. אפשר להתחיל בשיעור ניסיון חינם עם הערכת רמה.

להזמין שיעור ניסיון חינם

שאלות נפוצות

איזה אוצר מילים צריך לצרפתית עסקית?

היסודות מכסים ניהול, פיננסים ושיווק: management, profit, chiffre d'affaires, actions, actionnaires, parties prenantes, publicité, promotion. אחר כך הוסיפו את אוצר המילים הייחודי לתחום שלכם.

איך ללמוד את אוצר המילים של הצרפתית העסקית?

במקום ללמוד באקראי, התמקדו במילים המועילות לעבודה שלכם, צללו אל משאבים מקצועיים וחזרו עליהן באופן קבוע. מורה יכול להאיץ זאת דרך עבודה על מצבים אמיתיים.

מה ההבדל בין actions ל-actionnaires?

actions (מניות) הן ניירות ערך המייצגים חלק בחברה; actionnaires (בעלי מניות) הם האנשים שמחזיקים במניות אלה.

מה המשמעות של chiffre d'affaires?

זהו סך כל המכירות בתקופה נתונה, לפני ניכוי הוצאות ומסים. אין לבלבל עם הרווח (profit).

איך לשפר מהר יותר את הצרפתית העסקית?

שלבו אוצר מילים מקצועי, סימולציות (פגישות, מיילים, מצגות) ומשוב קבוע ממורה דובר שפת אם המתמחה בצרפתית עסקית.