Grammaire française →

Vidéo sur les prépositions de temps

Les prépositions de temps situent une action dans le temps : sa durée, son début ou le moment où elle se produit. Cette page présente les cinq prépositions essentielles (en, dans, depuis, pendant, pour), le piège classique, les erreurs courantes, un test rapide et trois exercices interactifs directement sur la page.

La règle en une phrase

Chaque préposition de temps répond à une question précise : combien de temps (en, pendant, pour), depuis quand (depuis) ou dans combien de temps (dans).

Les cinq prépositions à connaître

PrépositionSensExemple
Endurée nécessaire pour accomplir une action ; aussi saison ou dateJ’ai fait ce travail en deux heures.
Danstemps au bout duquel une action va commencer (futur)Le train part dans dix minutes.
Depuispoint de départ d’une action qui continue encoreJ’habite ici depuis 2015.
Pendantdurée complète d’une action terminéeJ’ai voyagé pendant trois semaines.
Pourdurée prévue d’une action (souvent à venir)Je pars pour deux semaines.

En : saisons et dates

La préposition en sert aussi à situer une saison, une année ou un mois.

EmploiFormeExemple
Saisonsen été, en automne, en hiverIl fait chaud en été.
Printemps (exception)au printempsLes fleurs reviennent au printemps.
Année / moisen 2020, en janvierJe suis né en janvier.

Le piège classique

En, dans, pendant, pour ou depuis ? En deux heures = le temps qu’il faut pour finir. Dans deux heures = l’action commencera plus tard. Pendant deux heures = la durée complète d’une action terminée. Pour deux heures = la durée prévue. Depuis deux heures = l’action a commencé il y a deux heures et continue.
Connaître les règles, c’est une chose ; choisir la bonne préposition sans hésiter à l’oral, c’est le but. Réservez un cours d’essai gratuit et entraînez-vous avec un professeur natif, sans carte bancaire.
Réserver un cours d’essai gratuit

Erreurs courantes

  • Dans au lieu de en (durée accomplie). « J’ai fini dans deux heures » → « J’ai fini en deux heures. »
  • Pour au lieu de pendant (durée terminée). « J’ai travaillé pour trois heures » → « J’ai travaillé pendant trois heures. »
  • Pendant au lieu de depuis (action en cours). « J’habite ici pendant cinq ans » → « J’habite ici depuis cinq ans. »
  • Au au lieu de en (saisons). « Au été » → « En été » (mais bien « au printemps »).
  • Depuis pour une durée future. « Je pars depuis deux semaines » → « Je pars pour deux semaines. »

Auto-évaluation

Complétez avec la bonne préposition, puis affichez les réponses.

  1. J’ai appris la leçon ____ une heure. (durée accomplie)
  2. Nous partons ____ cinq minutes. (futur proche)
  3. Elle joue du piano ____ son enfance. (action en cours)
Afficher les réponses

1. J’ai appris la leçon en une heure. · 2. Nous partons dans cinq minutes. · 3. Elle joue du piano depuis son enfance.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre en et dans ?

En indique le temps nécessaire pour accomplir une action (« en deux heures ») ; dans indique le temps au bout duquel une action va commencer (« dans deux heures »).

Quelle est la différence entre depuis et pendant ?

Depuis marque le début d’une action qui continue (« depuis 2015 ») ; pendant marque la durée complète d’une action terminée (« pendant trois semaines »).

Quand utiliser pour ?

Pour indique une durée prévue, souvent à venir : « Je pars pour deux semaines ». La durée n’est pas encore écoulée.

En ou au pour les saisons ?

En été, en automne, en hiver, mais au printemps. Le printemps est la seule exception.

Comment dire une date avec une préposition ?

On emploie en devant une année ou un mois : en 2020, en janvier. Devant un jour précis, on n’utilise pas de préposition : « lundi », « le 5 mai ».

À retenir

  • En : durée pour accomplir une action ; saisons (sauf au printemps) ; année, mois.
  • Dans : temps au bout duquel une action future commence.
  • Depuis : début d’une action toujours en cours.
  • Pendant : durée complète d’une action terminée.
  • Pour : durée prévue, souvent à venir.

Exercices

Exercice 1. Associez chaque préposition à sa définition.

Exercice 2. Ajoutez en, dans, depuis, pendant ou pour.

Exercice 3. Complétez avec la bonne préposition (en, dans, depuis, pendant ou pour).

Rédigé et révisé par les professeurs natifs de Live French, en ligne depuis 2007.

Perfectionnez votre français – cours d’essai gratuit! Inscrivez-vous ici