Verbessern Sie Ihr Französisch, wenn Sie nach Frankreich, Belgien oder in die Schweiz umziehen

Verbessern Sie Ihr Französisch, wenn Sie nach Frankreich, Belgien oder in die Schweiz umziehen

Last updated on Juni 28th, 2026 at 08:15 a.m.

Viele unserer Schueler leben in einem franzoesischsprachigen Land, in Frankreich, Belgien oder der Schweiz, und haben uns von ihrem Umzug berichtet. Eine Erkenntnis kommt immer wieder: Wer sein Franzoesisch vor dem Umzug vorbereitet, hat es danach viel leichter.

Hier sind die Fehler, die Sie vermeiden sollten, und fuenf praktische Wege, um Ihren Umzug optimal zu nutzen.

Das Wichtigste auf einen Blick

  • Die klassische Expat-Falle: vor allem mit anderen Auslaendern Umgang pflegen und Englisch statt Franzoesisch sprechen.
  • Nutzen Sie ab dem ersten Tag jede Gelegenheit, Franzoesisch zu sprechen, auch unvollkommen.
  • Arbeiten Sie an der Aussprache: oft sind es Kleinigkeiten, die verhindern, dass man Sie versteht.
  • Tauchen Sie in die Kultur ein, damit das Lernen natuerlich und nachhaltig wird.

Fehler, die Sie beim Umzug in ein franzoesischsprachiges Land vermeiden sollten

Laut unseren Schuelern besteht die groesste Falle fuer Expats darin, vor allem mit anderen Auslaendern Umgang zu pflegen und mehr Englisch oder die eigene Muttersprache zu sprechen als Franzoesisch. Wer in einer europaeischen oder internationalen Institution arbeitet (oft in Bruessel oder Genf), hat es noch schwerer: Die Arbeitssprache ist Englisch.

In Frankreich ist der Vorteil, dass Franzosen oft lieber Franzoesisch sprechen, als sich an holprigem Englisch zu versuchen. Die Herausforderung besteht dann darin, die Kollegen zu verstehen und aktiv an einer Besprechung auf Franzoesisch teilzunehmen. Wir treffen Schueler, die seit Jahren dort leben und sich immer noch nicht trauen, vor einer Gruppe zu sprechen.

Cours d'essai de français

5 Wege, um Ihren Umzug optimal zu nutzen

Mehrere Hebel helfen Ihnen, diese Huerde zu ueberwinden. Hier sind die fuenf wirksamsten.

Tipp In der Praxis
Jede Sprechgelegenheit nutzen Friseur, Baeckerei, Sprachtandems: sprechen ohne Angst vor Fehlern
Sofort auf Franzoesisch antworten Wechseln Sie mit neuen franzoesischen Bekanntschaften nicht ins Englische
Schluesselsaetze ueben Bereiten Sie zu Hause vor, was Sie in einer Besprechung sagen werden
An der Aussprache arbeiten Muttersprachlern zuhoeren und sie nachahmen, um besser verstanden zu werden
In die Kultur eintauchen Traditionen, Musik, Kueche: die Sprache wird lebendig

Die 5 Tipps im Detail

1. Nutzen Sie jede Gelegenheit, Franzoesisch zu sprechen

Ob beim Friseur, in der Baeckerei oder beim Metzger: sprechen Sie Franzoesisch ohne Angst vor Fehlern. Je mehr Sie sprechen, desto sicherer werden Sie. Der Austausch mit Einheimischen bringt Sie ausserdem mit verschiedenen Akzenten und Dialekten in Kontakt; treten Sie Sprachtandem-Gruppen bei, um regelmaessig zu ueben.

2. Antworten Sie ab der ersten Begegnung auf Franzoesisch

Sprechen Sie eine neue franzoesische Bekanntschaft sofort auf Franzoesisch an und wechseln Sie nicht ins Englische, sobald Sie etwas nicht verstehen. Regelmaessiger Kontakt mit Muttersprachlern gewoehnt Sie an Akzente, Betonung und Variationen. Man wird Ihre Bemuehungen schaetzen und geduldiger sein, als Sie denken.

3. Ueben Sie Schluesselsaetze zu Hause

Stellen Sie vor einer wichtigen Besprechung sicher, dass Sie Ihr Anliegen klar ausdruecken koennen. Wiederholen Sie die Saetze, die Sie im richtigen Moment wiederverwenden koennen: Vorbereitung nimmt viel von der Anspannung.

4. Arbeiten Sie an Ihrer Aussprache

Die haeufigste Frustration ist, nicht gut verstanden zu werden, oft wegen kleiner Aussprachedetails, die sich leicht korrigieren lassen. Hoeren Sie Muttersprachlern genau zu, achten Sie auf Betonung, Rhythmus und Akzentsetzung und ahmen Sie sie so treu wie moeglich nach, um die Melodie der Sprache zu verinnerlichen.

5. Tauchen Sie in die franzoesische Kultur ein

Eine Sprache zu lernen geht ueber Grammatik und Vokabeln hinaus: Es bedeutet auch, die Kultur zu verstehen. Entdecken Sie lokale Traditionen, Musik, Kunst und Kueche, besuchen Sie kulturelle Veranstaltungen, Museen und historische Staetten und probieren Sie traditionelle Gerichte.

Tipp: Bereiten Sie Ihren Umzug einige Wochen im Voraus vor: Fangen Sie schon jetzt an, im Alltag Franzoesisch zu sprechen, sogar von zu Hause aus, damit Sie sicherer ankommen und vor Ort wertvolle Zeit sparen.

Noch einen Schritt weiter

Sie werden bald in einem franzoesischsprachigen Land leben oder arbeiten? Live French hilft Ihnen. Treten Sie unserem Live French Club bei, um in der Gruppe zu ueben, oder kommen Sie schneller voran mit einem muttersprachlichen Lehrer im Online-Einzelunterricht mit kostenloser Probestunde.

Haeufig gestellte Fragen

Muss ich Franzoesisch sprechen, bevor ich nach Frankreich ziehe?

Nicht zwingend, aber mit soliden Grundlagen anzukommen hilft Ihnen, Kollegen zu verstehen, an Besprechungen teilzunehmen und sich viel schneller einzuleben.

Warum kommen Expats im Franzoesischen nur langsam voran?

Oft weil sie vor allem mit anderen Auslaendern Umgang pflegen und auf Englisch arbeiten. Entscheidend ist, im Alltag jede Gelegenheit zum Franzoesischsprechen zu nutzen.

Wie werde ich auf Franzoesisch besser verstanden?

Indem Sie an der Aussprache arbeiten: Hoeren Sie Muttersprachlern zu und ahmen Sie ihre Betonung und ihren Rhythmus nach. Kleine Anpassungen reichen oft, um verstanden zu werden.

Was sollte ich vor einer wichtigen Besprechung auf Franzoesisch tun?

Bereiten Sie die Schluesselsaetze, die Sie brauchen, zu Hause vor und ueben Sie sie, damit Sie Ihr Anliegen im richtigen Moment klar ausdruecken koennen.

Wie integriere ich mich in einem franzoesischsprachigen Land?

Sprechen Sie von Anfang an Franzoesisch, tauchen Sie in die lokale Kultur ein und umgeben Sie sich mit Muttersprachlern, statt unter Expats zu bleiben.

Live French · Einzelunterricht per Zoom mit muttersprachlichen Lehrern seit 2007 · 4,9/5 auf Google

Perfectionnez votre français – cours d’essai gratuit! Inscrivez-vous ici