Französische Grammatik →

Französisches Futur II (futur antérieur)

Videolektion

Das futur antérieur (französisches Futur II) drückt eine zukünftige Handlung aus, die vor einer anderen zukünftigen Handlung oder vor einem bestimmten Zeitpunkt in der Zukunft abgeschlossen sein wird. Diese Seite erklärt die Bildung, die drei Verwendungen, die typische Falle, häufige Fehler, einen Schnelltest, eine Merkhilfe und drei interaktive Übungen direkt auf der Seite. Die französischen Formen und Beispiele bleiben auf Französisch; die Erklärungen sind auf Deutsch.

In dieser Lektion

Die Regel in einem Satz

Das futur antérieur wird mit dem Hilfsverb avoir oder être im futur simple und dem Partizip Perfekt gebildet. Es bezeichnet eine Handlung, die vor einem anderen zukünftigen Ereignis abgeschlossen ist.

Die Bildung

Wie alle zusammengesetzten Zeiten verwendet das futur antérieur das Hilfsverb und das Partizip Perfekt. Der einzige Unterschied zum passé composé: das Hilfsverb steht im futur simple, nicht im Präsens.

Hilfsverb (futur simple)avoir: mangerêtre: arriver
jej’aurai mangéje serai arrivé(e)
tutu auras mangétu seras arrivé(e)
il / elleil aura mangéelle sera arrivée
nousnous aurons mangénous serons arrivé(e)s
vousvous aurez mangévous serez arrivé(e)s
ils / ellesils auront mangéelles seront arrivées
Wahl des Hilfsverbs: dieselbe Regel wie beim passé composé. Être für Bewegungsverben und reflexive Verben, avoir für die meisten anderen. Einzelheiten in unserer Lektion zum passé composé.

Die drei Verwendungen

VerwendungBedeutungBeispiel
Vorzeitigkeit in der ZukunftEine zukünftige Handlung, die vor einer anderen abgeschlossen istQuand nous aurons mangé, nous partirons.
Bis zu einem Zeitpunkt abgeschlossenVor einem bestimmten Zeitpunkt in der Zukunft beendetDans dix ans, nous aurons déménagé.
Vermutung (selten)Eine Wahrscheinlichkeit über ein vergangenes EreignisIl se sera sans doute perdu.
Hinweis: die häufigste Verwendung folgt auf quand, lorsque, dès que, une fois que, après que. Die frühere Handlung steht im futur antérieur, die spätere im futur simple: « Dès que tu seras arrivé, nous commencerons. »

Die typische Falle

Verwechseln Sie das futur antérieur nicht mit dem passé composé. Die Form ähnelt sich, aber das Hilfsverb wechselt die Zeit: passé composé = Hilfsverb im Präsens (« j’ai mangé »), futur antérieur = Hilfsverb im futur simple (« j’aurai mangé »). Im Deutschen oder Englischen steht nach « wenn / when » oft ein Präsens; im Französischen bleibt eine echte Zukunftsform.
Die Regel zu kennen ist das eine; sie beim Sprechen ohne Zögern zu nutzen, ist das Ziel. Buchen Sie eine kostenlose Probestunde und üben Sie mit einer muttersprachlichen Lehrkraft, ohne Kreditkarte.
Kostenlose Probestunde buchen

Häufige Fehler

  • Passé composé statt futur antérieur. « Quand j’ai fini, je sortirai » → « Quand j’aurai fini, je sortirai. »
  • Futur simple statt futur antérieur. « Quand je finirai, je sortirai » → « Quand j’aurai fini, je sortirai. »
  • Falsches Hilfsverb. « J’aurai parti » → « Je serai parti. »
  • Fehlende Angleichung mit être. « Elle sera arrivé » → « Elle sera arrivée. »
  • Fehlende Angleichung mit vorangestelltem Objekt (avoir). « Les lettres que j’aurai écrit » → « … que j’aurai écrites. »

Selbsttest

Ergänzen Sie im futur antérieur, dann zeigen Sie die Lösungen an.

  1. Quand tu ____ (finir) tes devoirs, tu pourras sortir.
  2. Dans deux heures, ils ____ (arriver) à Paris.
  3. Dès qu’elle ____ (se reposer), elle se sentira mieux.
Lösungen anzeigen

1. Quand tu auras fini tes devoirs… · 2. Dans deux heures, ils seront arrivés à Paris. · 3. Dès qu’elle se sera reposée, elle se sentira mieux.

Häufige Fragen

Wie bildet man das futur antérieur?

Mit dem Hilfsverb avoir oder être im futur simple und dem Partizip Perfekt: « j’aurai mangé », « je serai parti ».

Wann verwendet man das futur antérieur?

Für eine zukünftige Handlung, die vor einer anderen abgeschlossen ist (oft nach quand, dès que, lorsque), oder vor einem bestimmten Zeitpunkt in der Zukunft.

Was ist der Unterschied zum futur simple?

Das futur simple beschreibt eine zukünftige Handlung; das futur antérieur beschreibt eine zukünftige Handlung, die im Vergleich zu einer anderen bereits abgeschlossen ist. « Je dormirai » / « J’aurai dormi avant minuit. »

Avoir oder être?

Dieselbe Regel wie beim passé composé: être für Bewegungsverben und reflexive Verben, avoir für die meisten anderen.

Muss das Partizip angeglichen werden?

Ja: mit être richtet sich das Partizip nach dem Subjekt (« elle sera arrivée »); mit avoir nach einem vorangestellten direkten Objekt (« les lettres que j’aurai écrites »).

Zum Merken

  • Futur antérieur = avoir / être im futur simple + Partizip Perfekt.
  • Es bezeichnet eine zukünftige Handlung, die vor einer anderen abgeschlossen ist.
  • Oft nach quand, lorsque, dès que: die frühere Handlung steht im futur antérieur.
  • Hilfsverb: dieselbe Wahl wie beim passé composé.
  • Angleichung des Partizips: mit être (Subjekt) und mit avoir (vorangestelltes Objekt).

Übungen

Übung 1. Konjugieren Sie das Verb in Klammern im futur antérieur.

Übung 2. Futur simple oder futur antérieur?

Übung 3. Konjugieren Sie im futur antérieur und machen Sie die Angleichung des Partizips.

Siehe auch: die gesamte französische Grammatik · Niveautest

Geschrieben und geprüft von den muttersprachlichen Lehrkräften von Live French, online seit 2007.

Perfectionnez votre français – cours d’essai gratuit! Inscrivez-vous ici