ה־DELF A1 היא תעודת הצרפתית הרשמית הראשונה. היא מאשרת שאתם מסתדרים במצבים פשוטים של היומיום: להציג את עצמכם, למלא טופס, להבין הודעה קצרה או לבקש מידע בסיסי. עבור מתחילים רבים זו מטרה ראשונה ומעוררת מוטיבציה.
הנה איך הבחינה בנויה, איך היא נבדקת ואיך להתכונן אליה.
בקצרה
- ה־DELF A1 היא תעודה רשמית של משרד החינוך הצרפתי, ותוקפה לכל החיים.
- יש בה ארבעה חלקים, כל אחד מ־25 נקודות: הבנת הנשמע, הבנת הנקרא, הבעה בכתב והבעה בעל פה.
- כדי לעבור צריך 50 מתוך 100, ולפחות 5 מתוך 25 בכל חלק.
- חלקי ההבנה בנויים היום משאלות אמריקאיות.
מה זה DELF A1?
ה־DELF (Diplôme d'études en langue française) מוענק על ידי משרד החינוך הצרפתי ומנוהל על ידי France Éducation international. רמה A1 היא הרמה הראשונה במסגרת האירופית המשותפת לשפות: אפשר לתקשר בצורה פשוטה, בתנאי שבן השיח מדבר לאט ומוכן לעזור. לצעירים יש גרסאות משלהם לבחינה, DELF Prim ו־DELF junior.
ארבעת חלקי ה־DELF A1
| חלק | מה עושים | משך | ניקוד |
|---|---|---|---|
| הבנת הנשמע | עונים על שאלות על הקלטות קצרות מהיומיום, שמושמעות פעמיים | 20 דקות | /25 |
| הבנת הנקרא | עונים על שאלות על מסמכים קצרים מהיומיום: שלטים, מודעות, הודעות | 30 דקות | /25 |
| הבעה בכתב | ממלאים טופס וכותבים הודעות קצרות ופשוטות (גלויה, מייל, פתק) | 30 דקות | /25 |
| הבעה בעל פה | ראיון מונחה, החלפת מידע ודיאלוג מדומה | 10 דקות הכנה + 5 עד 7 דקות | /25 |
שלושת החלקים הכתובים מתקיימים יחד ונמשכים בסך הכול שעה ועשרים דקות. המבחן בעל פה הוא אישי. מאז הרפורמה בבחינה, חלקי ההבנה משתמשים בשאלות אמריקאיות במקום בשאלות פתוחות, ורוב מרכזי הבחינה כבר עובדים בפורמט הזה.
איך נבדק ה־DELF A1?
הבחינה נבדקת מתוך 100. כדי לעבור צריך לפחות 50 נקודות בסך הכול ולפחות 5 מתוך 25 בכל חלק. בפועל, מתחילים צוברים לעתים קרובות הכי הרבה נקודות במבחן בעל פה: הצגה עצמית מוכנה היטב וכמה משפטים שימושיים עושים הבדל גדול.
למי ה־DELF A1 מתאים?
- למתחילים שרוצים מטרה ראשונה וקונקרטית והוכחה רשמית להתקדמות שלהם.
- למי שעבר לאחרונה למדינה דוברת צרפתית ורוצה להראות שהוא מסתדר ביומיום.
- לתלמידים בכל גיל שרוצים שלב מוכר לפני המעבר ל־A2.
טוב לדעת: מאז 2026, אשרת השהייה הרב־שנתית בצרפת דורשת רמה A2. אם אתם צריכים תעודה לבקשת אשרת שהייה, כוונו ל־A2. ה־A1 נשאר צעד ראשון מצוין.
איך להתכונן ל־DELF A1
- למדו להציג את עצמכם בחופשיות. השם, הלאום, המקצוע, המשפחה והתחביבים שלכם הם לב המבחן בעל פה.
- שלטו באוצר המילים היומיומי. מספרים, תאריכים, שעות, מחירים, אוכל, תחבורה והכוונה בדרך חוזרים שוב ושוב.
- התאמנו עם בחינות לדוגמה. הן מרגילות אתכם לפורמט השאלות האמריקאיות ולזמנים.
- כתבו הודעות קצרות כל שבוע. הזמנות, גלויות ומיילים פשוטים הם משימות אופייניות.
- דברו עם מורה. משחקי תפקידים, כמו לקנות כרטיס או להזמין ארוחה, מכינים אתכם לדיאלוג המדומה.
להמשך
ההכנה שלנו לבחינות בצרפתית מובילה אתכם צעד אחר צעד אל ה־DELF עם מורים דוברי צרפתית כשפת אם, ושיעורי השיחה בצרפתית שלנו עוזרים לכם לדבר בביטחון כבר מהשיעורים הראשונים. לא בטוחים מאיפה להתחיל? בדקו את רמת הצרפתית שלכם. ואם אתם חוששים לטעות, קראו את המאמר שלנו על למה טעויות בצרפתית עוזרות להתקדם.
שאלות נפוצות
כמה זמן נמשך ה־DELF A1?
החלקים הכתובים נמשכים שעה ועשרים דקות: 20 דקות הבנת הנשמע, 30 דקות הבנת הנקרא ו־30 דקות הבעה בכתב. המבחן בעל פה כולל 10 דקות הכנה ו־5 עד 7 דקות מול הבוחנים.
איזה ציון צריך כדי לעבור את ה־DELF A1?
צריך לפחות 50 מתוך 100 בסך הכול, עם מינימום של 5 מתוך 25 בכל אחד מארבעת החלקים.
כמה זמן לוקח להתכונן ל־DELF A1?
זה תלוי בנקודת הפתיחה שלכם ובקביעות הלמידה. מתחילים מוחלטים שלומדים בשיעורים קבועים מגיעים לעתים קרובות לרמת A1 תוך כמה חודשים.
האם DELF A1 מספיק לאשרת שהייה בצרפת?
לא לאשרת השהייה הרב־שנתית, שדורשת רמה A2 מאז 2026. ה־DELF A1 נשאר צעד ראשון שימושי והוכחה רשמית להתקדמות שלכם.
Live French · שיעורים פרטיים בזום עם מורים דוברי צרפתית כשפת אם מאז 2007 · 4.9/5 בגוגל
Perfectionnez votre français : cours d'essai gratuit ! Inscrivez-vous ici
