Last updated on février 22nd, 2024 at 02:16 pm
Apprendre le français grâce à la lecture de romans classiques ou plus récents, de polars, voire des contes, c’est possible!
Les éditeurs de français facile
Deux maisons d’édition de FLE se sont spécialisées dans ces livres en « Français Facile » en distinguant 3 ou 4 niveaux, dépendant du nombre de mots contenus dans le livre:
– CLE INTERNATIONAL « Français Facile »
– HACHETTE Français Langue Etrangère « Lecture Facile » et «Lire en français facile».
Balzac, Jules Verne, Alexandre Dumas, Guy de Maupassant, Victor Hugo, Maurice Leblanc, Simenon, Gaston Leroux, autant d’auteurs dont les textes sont adaptés et simplifiés aussi bien au niveau de la syntaxe que du lexique.
A qui s’adressent ces livres en « français facile »?
Aux amoureux de la littérature française, mais dont le niveau n’est pas suffisant pour lire le texte dans le livre d’origine.
Pour ceux qui désirent acquérir des connaissances supplémentaires en langue, en civilisation ou encore en littérature.
Les personnes qui veulent diversifier les supports, ces petits livres sont d’accès facile, quelque soit le niveau choisit
Que trouve-t-on dans ces ouvrages de français facile?
– Selon le niveau, le livre sera plus ou moins épais – de 40 à 120 pages -, d’un à trois tomes pour certains d’entre eux.
– On trouve des illustrations dans chaque livre, le lexique, des pages culturelles sont aussi ajoutées afin d’offrir des activités pédagogiques au lecteur.
– Pour certains livres, des audiobooks sont disponibles.
Pour les amoureux du français et de la lecture, il ne vous reste plus qu’à choisir votre ouvrage: roman classique, d’aventure,policier, récit, documentaire… Bonne lecture!