Se présenter en français : phrases utiles, exemples et conseils

Se présenter en français : phrases utiles, exemples et conseils

Savoir se présenter, c’est souvent la première chose qu’on apprend en français, et l’une des plus utiles. Que ce soit lors d’un dîner, au travail ou à un examen, quelques phrases bien choisies suffisent pour faire bonne impression. Encore faut-il adapter son registre à la situation.

Voici les phrases essentielles, des exemples concrets et les codes de politesse à connaître.

L’essentiel en bref

  • Pour se présenter, on donne son nom, son origine, sa profession et parfois ses centres d’intérêt.
  • Avec un inconnu ou en contexte professionnel, on vouvoie ; entre jeunes ou entre amis, on se tutoie.
  • En France, on se serre la main dans un cadre professionnel ; la bise est réservée aux proches.
  • Quelques questions en retour montrent votre intérêt pour l’autre.

Les phrases essentielles

Pour dire… En français
votre nom « Je m’appelle Anna. » · « Je suis Anna Müller. »
votre âge « J’ai trente-deux ans. »
votre origine « Je suis allemande. » · « Je viens de Munich. »
où vous habitez « J’habite à Lyon depuis deux ans. »
votre métier « Je suis ingénieure. » · « Je travaille dans le marketing. »
vos loisirs « J’aime la randonnée et la cuisine. » · « Je fais du tennis. »
pourquoi vous apprenez le français « J’apprends le français pour mon travail. »

Attention : on dit « je suis ingénieure », sans article, pour indiquer un métier. « Je suis une ingénieure » est une faute fréquente chez les apprenants.

Tu ou vous ?

Le choix entre « tu » et « vous » dépend de la situation. Avec une personne que vous ne connaissez pas, plus âgée ou dans un cadre professionnel, utilisez « vous » : « Enchanté, je m’appelle Marc. Et vous ? ». Entre jeunes, entre amis ou dans une ambiance détendue, le « tu » est naturel : « Salut, moi c’est Léa, et toi ? ». En cas de doute, vouvoyez : personne ne vous reprochera d’être trop poli.

Trois exemples selon la situation

  • Entre amis : « Salut ! Moi, c’est Tom. Je suis anglais, je vis à Paris depuis un an. Je bosse dans une start-up. Et toi, tu fais quoi ? »
  • Au travail : « Bonjour, je m’appelle Sofia Rossi. Je suis la nouvelle responsable des achats. Je viens d’Italie et je travaille dans l’entreprise depuis lundi. »
  • À l’examen (DELF) : « Je m’appelle Daniel, j’ai vingt-huit ans et je suis espagnol. Je suis professeur de mathématiques. J’aime voyager et lire. J’apprends le français parce que je voudrais vivre en France. »

Les codes de politesse en France

  • Dites toujours « bonjour ». En France, commencer sans « bonjour » est perçu comme impoli, même dans un magasin.
  • La poignée de main est la règle au travail. La bise se fait entre amis et en famille, et le nombre de bises varie selon les régions.
  • « Enchanté » ou « Ravi de faire votre connaissance » conviennent quand on vous présente quelqu’un.
  • Posez une question en retour : « Et vous, vous travaillez dans quel domaine ? » montre votre intérêt.

Pour aller plus loin

Pour bien choisir entre « tu » et « vous », lisez notre guide sur le français formel et informel. Vous préparez un entretien d’embauche ? Consultez notre article sur se présenter en entretien. Et pour vous entraîner à l’oral avec un professeur natif, essayez nos cours de conversation ou testez votre niveau de français.

Questions fréquentes

Comment se présenter en français ?

Donnez votre nom (« Je m’appelle… »), votre origine (« Je viens de… »), votre métier (« Je suis… », sans article) et éventuellement vos loisirs. Terminez par une question à votre interlocuteur.

Faut-il dire « tu » ou « vous » pour se présenter ?

Utilisez « vous » avec une personne inconnue, plus âgée ou dans un contexte professionnel, et « tu » entre amis ou entre jeunes. En cas de doute, choisissez « vous ».

Que répondre quand quelqu’un se présente ?

« Enchanté » (ou « Enchantée »), « Ravi de faire votre connaissance » dans un cadre formel, ou simplement « Salut, moi c’est… » entre amis.

Comment se présenter à l’oral du DELF ?

En une à deux minutes : nom, âge, nationalité, profession, loisirs et raison pour laquelle vous apprenez le français. Parlez clairement et utilisez des phrases complètes.

Live French · cours particuliers sur Zoom avec des professeurs natifs depuis 2007 · 4,9/5 sur Google

Perfectionnez votre français : cours d'essai gratuit שיעור ניסיון חינם בצרפתית You too can improve your French!Learn French online with Live French teachers and make fast progress in speaking.Book your free trial lesson Auch Sie können Ihr Französisch verbessern!Lernen Sie online Französisch mit den Lehrkräften von Live French und machen Sie schnell Fortschritte beim Sprechen.Kostenlose Probestunde buchen Anche tu puoi migliorare il tuo francese!Impara il francese online con gli insegnanti di Live French e fai progressi rapidi nell'orale.Prenota la lezione di prova gratuita ¡Tú también puedes mejorar tu francés!Aprende francés online con los profesores de Live French y progresa rápido en la expresión oral.Reserva tu clase de prueba gratuita Вы тоже можете улучшить свой французский!Учите французский онлайн с преподавателями Live French и быстро продвигайтесь в разговорной речи.Записаться на бесплатный пробный урок