La plupart des noms et des adjectifs français forment leur pluriel en ajoutant un -s. Mais ce -s ne se prononce généralement pas, et quelques terminaisons suivent leurs propres règles. Voici les règles, les exceptions à connaître par cœur et un petit exercice.
L’essentiel
- La plupart des mots prennent un -s : un livre, des livres. Le -s ne se prononce pas.
- Les mots en -s, -x ou -z ne changent pas : un pays, des pays.
- Les mots en -eau, -au et -eu prennent un -x ; la plupart des mots en -al deviennent -aux.
- À l’oral, on entend surtout le pluriel sur l’article : le livre, les livres.
Les articles et les pronoms au pluriel
- un, une → des
- le, la, l’ → les
- il → ils, elle → elles (le -s ne se prononce pas)
La règle générale : on ajoute -s
Un étudiant italien → des étudiants italiens. Une petite maison → des petites maisons. À l’oral, on entend la différence sur l’article (le / les, un / des) et grâce à la liaison : les_amis.
Les terminaisons particulières
| Terminaison au singulier | Pluriel | Exemples |
|---|---|---|
| la plupart des mots | + s | un livre → des livres |
| -s, -x, -z | pas de changement | un pays → des pays, une voix → des voix, un nez → des nez |
| -au, -eau, -eu | + x | un tuyau → des tuyaux, un bateau → des bateaux, un jeu → des jeux |
| -al | -aux | un journal → des journaux, un cheval → des chevaux |
| -ail | + s | un détail → des détails |
| -ou | + s | un trou → des trous |
Les exceptions à connaître par cœur
- -al → -als : un bal, un carnaval, un festival, un récital, un chacal → des bals, des carnavals, des festivals…
- -eu → -eus : un pneu → des pneus, un bleu → des bleus.
- -ail → -aux : un travail → des travaux, un vitrail → des vitraux, un corail → des coraux, un émail → des émaux.
- -ou → -oux, sept mots : bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou, pou → des bijoux, des cailloux, des choux…
- Pluriels irréguliers : un œil → des yeux, monsieur → messieurs, madame → mesdames, mademoiselle → mesdemoiselles.
Moyen mnémotechnique : les écoliers français apprennent la liste des sept mots en -ou : bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou, pou.
Les adjectifs au pluriel
Les adjectifs suivent les mêmes règles et s’accordent avec le nom : un livre intéressant → des livres intéressants, un beau jardin → de beaux jardins. La plupart des adjectifs en -al deviennent -aux (social → sociaux), mais banal, fatal, final et naval prennent -als. Notre leçon sur les adjectifs détaille l’accord et la place de l’adjectif.
Exercice : mettez au pluriel
- 1. un bateau
- 2. un cheval
- 3. un bijou
- 4. un travail
- 5. un pneu
- 6. un festival
- 7. un œil
- 8. un pays
- 9. un journal intéressant
- 10. un jeu dangereux
Corrigé : des bateaux, des chevaux, des bijoux, des travaux, des pneus, des festivals, des yeux, des pays, des journaux intéressants, des jeux dangereux
Pour aller plus loin
Les articles pluriels comptent aussi pour exprimer les quantités : consultez notre article sur l’article partitif. Faites notre test de niveau gratuit et pratiquez avec nos cours de conversation.
Questions fréquentes
Comment forme-t-on le pluriel en français ?
La plupart des noms et des adjectifs prennent un -s : un livre, des livres. Les mots en -s, -x ou -z ne changent pas, les mots en -eau, -au et -eu prennent un -x et la plupart des mots en -al deviennent -aux.
Quel est le pluriel de œil ?
Des yeux. C’est l’un des rares pluriels complètement irréguliers.
Quels mots en -ou prennent un -x au pluriel ?
Sept mots : bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou et pou. Les autres prennent un -s : des trous, des clous.
Le -s du pluriel se prononce-t-il ?
Non, il est généralement muet. On entend le pluriel sur l’article (le / les) et dans les liaisons devant une voyelle : les_enfants.
Live French · cours individuels sur Zoom avec des professeurs natifs depuis 2007 · 4,9/5 sur Google








