A los visitantes les sorprende a menudo cuántos símbolos representan a Francia: un busto de mujer en cada ayuntamiento, un gallo en las camisetas de los deportistas, tres palabras grabadas sobre las puertas de las escuelas. Cada uno cuenta un trozo de la historia del país, a menudo la de la Revolución francesa.
Estos son los grandes símbolos de la República francesa, su origen y lo que significan hoy.
Lo esencial
- La Constitución de 1958 recoge tres símbolos: la bandera tricolor, La Marsellesa y el lema « Liberté, Égalité, Fraternité ».
- Marianne encarna la República; su rostro aparece en sellos y monedas.
- El gallo galo no es un símbolo oficial, pero representa a Francia en el deporte.
- La mayoría de estos símbolos nacieron durante la Revolución francesa.
Los grandes símbolos de un vistazo
| Símbolo | Origen | Lo que hay que saber |
|---|---|---|
| La bandera tricolor | Revolución francesa | El azul y el rojo, colores de París, rodean el blanco, color asociado a la monarquía. |
| La Marsellesa | 1792 | Escrita en Estrasburgo por Rouget de Lisle como canto de guerra; cantada por voluntarios de Marsella al llegar a París, de ahí su nombre. |
| « Liberté, Égalité, Fraternité » | Revolución francesa | Se convirtió en el lema oficial de la República; se lee en ayuntamientos y escuelas. |
| El 14 de julio | 1789 y 1790 | Recuerda la toma de la Bastilla y la fiesta de la Federación; fiesta nacional desde 1880. |
| Marianne | Revolución francesa | Figura femenina que encarna la República, presente en cada ayuntamiento. |
| El gallo galo | Antigüedad | Un juego de palabras latino: « gallus » significa a la vez gallo y galo. |
Marianne, el rostro de la República
Marianne nunca existió: es una alegoría de la República, a menudo con el gorro frigio, símbolo de libertad. Su busto preside los ayuntamientos y su perfil aparece en los sellos, las monedas de euro francesas y el logotipo de la administración. Con los años, varias actrices y personalidades han prestado sus rasgos a los bustos oficiales.
El gallo, símbolo deportivo
El gallo viene de un juego de palabras: en latín, « gallus » significa a la vez gallo y habitante de la Galia. Los enemigos de Francia lo usaron primero para burlarse, y luego los franceses lo adoptaron con orgullo. Hoy se ve sobre todo en las camisetas de las selecciones francesas.
¿Sabías que…? el artículo 2 de la Constitución de la Quinta República fija el emblema nacional (la bandera azul, blanca y roja), el himno nacional (La Marsellesa) y el lema (« Liberté, Égalité, Fraternité »). El gallo no aparece.
Por qué estos símbolos importan para aprender francés
- Están en todas partes. En las noticias, los discursos, el deporte y la publicidad: conocerlos ayuda a entender las referencias.
- Abren conversaciones. El 14 de julio, La Marsellesa antes de un partido o el rostro de Marianne son temas fáciles de sacar.
- Aparecen en los exámenes. Los exámenes de francés y las entrevistas de naturalización tratan a menudo los valores y símbolos de la República.
Para ir más lejos
Para descubrir las fechas que marcan el año en Francia, lee nuestro artículo sobre los días festivos en Francia y, para la naturalización, nuestra guía del DELF B2. Para hablarlo con un profesor nativo, prueba nuestro curso de conversación en francés o el Live French Club.
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son los símbolos oficiales de Francia?
La Constitución recoge la bandera tricolor, La Marsellesa y el lema « Liberté, Égalité, Fraternité ». El 14 de julio es fiesta nacional desde 1880. Marianne y el gallo están muy presentes, pero no figuran en la Constitución.
¿Quién es Marianne?
Una figura alegórica que encarna la República francesa. Su busto está en los ayuntamientos y su perfil aparece en sellos y monedas de euro francesas.
¿Por qué el gallo es un símbolo de Francia?
Por un juego de palabras latino: « gallus » significa a la vez gallo y galo. Hoy el gallo representa sobre todo a Francia en el deporte.
¿De dónde viene el nombre de La Marsellesa?
Escrita en Estrasburgo en 1792, la popularizaron voluntarios llegados de Marsella, que la cantaban al entrar en París.
Live French · clases individuales por Zoom con profesores nativos desde 2007 · 4,9/5 en Google
Perfectionnez votre français : cours d’essai gratuit ! Inscrivez-vous ici
