El imperativo francés (l’impératif)

Vídeo sobre el imperativo

El imperativo (l’impératif) es el modo de la orden, del consejo y de la instrucción. Solo tiene tres personas y se usa sin pronombre sujeto. Esta página explica cuándo usarlo, cómo formarlo, los verbos irregulares, la posición de los pronombres, la forma negativa, la trampa de la -s, los errores comunes, un test rápido y tres ejercicios interactivos directamente en la página.

En esta lección

La regla en una frase
Cuándo usar el imperativo
Formar el imperativo
Verbos irregulares
La posición de los pronombres
El imperativo negativo
La trampa de la -s
Errores comunes
Autoevaluación
Preguntas frecuentes
Para recordar
Ejercicios

La regla en una frase

El imperativo se forma tomando el verbo en presente y quitando el pronombre sujeto. Solo existe en tres personas: tu, nous, vous.

Cuándo usar el imperativo

El imperativo no sirve solo para dar una orden. Se usa en varias situaciones.

Uso	Ejemplo
Una orden	Sors de ma maison ! (¡Sal de mi casa!)
Una prohibición	Ne joue pas avec le feu ! (¡No juegues con fuego!)
Una petición	Aidez-moi, s’il vous plaît ! (¡Ayúdenme, por favor!)
Un consejo	Arrêtez de fumer ! (¡Dejen de fumar!)
Una instrucción	Suis le chemin et tu arriveras ! (¡Sigue el camino y llegarás!)

Formar el imperativo

Se conjuga el verbo en presente en las personas tu, nous, vous y luego se quita el pronombre sujeto. Los verbos en -er (y aller) pierden la -s final en la persona tu.

Persona	parler (-er)	finir (-ir)	prendre (-re)
tu	Parle ! (tu parles)	Finis !	Prends !
nous	Parlons !	Finissons !	Prenons !
vous	Parlez !	Finissez !	Prenez !

Bueno saberlo: en presente se dice « tu parles », pero el imperativo se escribe « Parle ! » sin -s. Los verbos en -ir y -re, en cambio, mantienen su terminación: « Finis ! », « Prends ! ».

Verbos irregulares

Cuatro verbos tienen un imperativo irregular que hay que conocer de memoria.

Verbo	tu	nous	vous
être	sois	soyons	soyez
avoir	aie	ayons	ayez
savoir	sache	sachons	sachez
vouloir	veuille	voulons	veuillez

Nota: « Sois sage ! » (¡Sé bueno!), « Aie confiance ! » (¡Ten confianza!), « Sachez que… » (Sepan que…). La forma « veuillez » sirve para una petición muy cortés: « Veuillez patienter. » (Espere, por favor.)

La posición de los pronombres

En la forma afirmativa, el pronombre va después del verbo, unido por un guión. Me y te se convierten en moi y toi.

Tipo	Afirmativo	Negativo
Verbo reflexivo	Lève-toi ! · Promenons-nous !	Ne te lève pas !
Pronombre complemento	Donne-moi le livre !	Ne me donne pas ça !
Dos pronombres	Donne-le-moi !	Ne me le donne pas !

Orden en afirmativo: verbo + complemento directo + complemento indirecto (« Donne-le-moi ! »). En la forma negativa, los pronombres vuelven a su lugar habitual, antes del verbo.

El imperativo negativo

Se rodea el verbo con ne… pas. El pronombre, si lo hay, vuelve delante del verbo.

Ejemplos: « Ne joue pas dans le jardin ! » · « Ne te lève pas ! » · « Ne me le donne pas ! »

La trampa de la -s

Los verbos en -er pierden la -s en la persona tu (« Mange ! », « Va ! »), salvo delante de en e y, donde la -s vuelve para la liaison: « Manges-en ! », « Vas-y ! ». El sonido [z] enlaza entonces el verbo con el pronombre.

Conocer las reglas del imperativo es una cosa; usarlo con naturalidad al hablar es el objetivo. Reserva una clase de prueba gratuita y practica con un profesor nativo, sin tarjeta de crédito.
Reservar una clase de prueba gratuita

Errores comunes

La -s mantenida en un verbo en -er. « Manges ta soupe » → « Mange ta soupe ! »
El pronombre sujeto mantenido. « Tu viens ici ! » → « Viens ici ! »
Me / te en lugar de moi / toi. « Donne-me le livre » → « Donne-moi le livre ! »
Pronombre antes del verbo en afirmativo. « Te lève ! » → « Lève-toi ! »
Forma irregular olvidada. « Ais de la patience » → « Aie de la patience ! »

Autoevaluación

Completa y luego muestra las respuestas.

(parler, tu) ____ plus fort !
(être, vous) ____ à l’heure !
(se dépêcher, nous) ____ !

Mostrar las respuestas

1. Parle plus fort ! · 2. Soyez à l’heure ! · 3. Dépêchons-nous !

Preguntas frecuentes

¿Cómo se forma el imperativo?

Se toma el verbo en presente en las personas tu, nous y vous y se quita el pronombre sujeto: tu parles → Parle !, nous parlons → Parlons !, vous parlez → Parlez !

¿Por qué « Mange ! » no lleva -s?

Porque los verbos en -er (y aller) pierden la -s final en la persona tu del imperativo. La -s solo vuelve delante de en e y: Manges-en !, Vas-y !

¿Dónde van los pronombres en el imperativo?

En afirmativo, el pronombre va después del verbo con guión (Lève-toi !, Donne-le-moi !). En negativo, vuelve delante del verbo (Ne te lève pas !).

¿Qué verbos tienen un imperativo irregular?

être (sois, soyons, soyez), avoir (aie, ayons, ayez), savoir (sache, sachons, sachez) y vouloir (veuille, voulons, veuillez).

¿Cómo se forma el imperativo negativo?

Se rodea el verbo con ne… pas: Ne joue pas ! El pronombre vuelve a su lugar habitual, delante del verbo: Ne te lève pas !

Para recordar

Imperativo = presente sin pronombre sujeto, en tres personas: tu, nous, vous.
Los verbos en -er pierden la -s en tu: Parle !, Mange ! (salvo delante de en/y: Vas-y !).
Irregulares: être (sois), avoir (aie), savoir (sache), vouloir (veuille / veuillez).
Afirmativo: pronombre después del verbo (Lève-toi !); me/te → moi/toi.
Negativo: ne… pas, pronombre delante del verbo (Ne te lève pas !).

Ejercicios

Ejercicio 1. ¿Las siguientes frases están en imperativo? (verdadero / falso)

Ejercicio 2. Pon los verbos entre paréntesis en imperativo, en la persona correcta.

Ejercicio 3. Transforma las siguientes frases al imperativo presente.

Ver también: toda la gramática francesa · test de nivel

Redactado y revisado por los profesores nativos de Live French, en línea desde 2007.