Vidéo sur la forme passive
À la voix active, le sujet fait l’action ; à la voix passive, le sujet la subit. La forme passive se construit avec être et le participe passé, qui s’accorde avec le sujet. Cette page explique la formation, les temps, le passage de l’actif au passif, le complément d’agent (par ou de), les pièges, les erreurs courantes, un test rapide et trois exercices interactifs directement sur la page.
La règle en une phrase
Actif ou passif ?
La voix passive présente le même fait sous un autre point de vue : on met en avant l’objet de l’action plutôt que celui qui la fait.
| Voix | Le sujet… | Exemple |
|---|---|---|
| Active | fait l’action | Les députés votent la loi. |
| Passive | subit l’action | La loi est votée par les députés. |
Former la voix passive
On emploie le verbe être suivi du participe passé du verbe. Le participe passé s’accorde toujours avec le sujet.
| Sujet | être + participe passé |
|---|---|
| Un tableau | a été volé au musée. |
| Une piscine | sera construite dans deux ans. |
| Les livres | sont lus par les enfants. |
| Les portes | seront fermées à 18 h. |
La forme passive aux différents temps
Pour changer de temps, on conjugue simplement être au temps voulu. Le participe passé ne change pas (hormis l’accord).
| Temps | Actif | Passif |
|---|---|---|
| Présent | on mange le gâteau | le gâteau est mangé |
| Passé composé | on a mangé le gâteau | le gâteau a été mangé |
| Imparfait | on mangeait le gâteau | le gâteau était mangé |
| Futur simple | on mangera le gâteau | le gâteau sera mangé |
| Conditionnel | on mangerait le gâteau | le gâteau serait mangé |
De l’actif au passif
Pour transformer une phrase active en phrase passive, on réorganise les éléments.
| Étape | Ce qui se passe |
|---|---|
| Le COD | devient le sujet de la phrase passive |
| Le verbe | devient être (même temps) + participe passé accordé |
| Le sujet actif | devient le complément d’agent, introduit par par |
Le complément d’agent : par ou de
Le complément d’agent indique qui fait l’action. Il s’introduit le plus souvent par par, mais certains verbes préfèrent de.
| Préposition | Quand | Exemple |
|---|---|---|
| par | action concrète (cas le plus fréquent) | La maison a été construite par l’architecte. |
| de | verbes de sentiment ou de description : aimé, respecté, connu, accompagné, couvert, entouré, suivi | Elle est aimée de tous. · La table est couverte d’une nappe. |
Les pièges
Réserver un cours d’essai gratuit
Erreurs courantes
- Le passif formé avec avoir. « La loi a votée » → « La loi est votée. »
- Le participe passé non accordé. « Les livres sont lu » → « Les livres sont lus. »
- Un verbe sans COD mis au passif. « Il est dormi » → impossible : dormir n’a pas de COD.
- Le mauvais temps de être. « Hier, la salle est nettoyée » → « Hier, la salle a été nettoyée. »
- Un complément d’agent inutile avec on. « Des crêpes seront préparées par nous » → « Des crêpes seront préparées. »
Auto-évaluation
Mettez à la forme passive, puis affichez les réponses.
- Le jury récompense les gagnants.
- On a annulé le concert.
- Gustave Eiffel a construit la tour Eiffel.
Afficher les réponses
1. Les gagnants sont récompensés par le jury. · 2. Le concert a été annulé. · 3. La tour Eiffel a été construite par Gustave Eiffel.
Questions fréquentes
Comment forme-t-on la voix passive ?
Avec le verbe être conjugué au temps voulu, suivi du participe passé du verbe : « La loi est votée », « La maison a été construite ». Le participe passé s’accorde avec le sujet.
Comment transformer une phrase active en passive ?
Le COD devient sujet, le verbe devient être (au même temps) + participe passé accordé, et le sujet actif devient complément d’agent introduit par par : « Le chat attrape la souris » → « La souris est attrapée par le chat. »
Quand emploie-t-on « par » ou « de » ?
On utilise par dans la plupart des cas (action concrète). On utilise de après les verbes de sentiment ou de description : aimé de, respecté de, connu de, accompagné de, couvert de, entouré de.
Tous les verbes peuvent-ils se mettre au passif ?
Non. Seuls les verbes ayant un complément d’objet direct peuvent être mis à la voix passive. Les verbes intransitifs (dormir, aller…) ne le peuvent pas. Le verbe avoir s’emploie uniquement à l’actif.
Le participe passé s’accorde-t-il ?
Oui, toujours avec le sujet, en genre et en nombre : « Une piscine sera construite », « Les livres sont lus ».
À retenir
- Voix passive = être (au temps du verbe) + participe passé accordé avec le sujet.
- Le COD de la phrase active devient le sujet de la phrase passive.
- Le complément d’agent s’introduit par par (ou de avec les verbes de sentiment).
- Avec on, pas de complément d’agent : « Des livres sont lus. »
- Pas de COD, pas de passif ; et jamais avoir au passif.
Exercices
Faites cet exercice et vérifiez vos résultats immédiatement.
Voir aussi : toute la grammaire française · test de niveau
Perfectionnez votre français – cours d’essai gratuit! Inscrivez-vous ici
