Какие ошибки следует избегать, проходя собеседование на французском языке

Live-French.netделовой французский

job interview in French RUS

Здесь, в Live-French.net, мы знаем, как сложно проходить собеседование на французском языке. То, что происходит во время интервью на других языках, случается также и на собеседованиях на французском. Это очень напряженный этап отбора для каждого.
В большинстве случаев мы даже не подозреваем о тех ошибках, которые мы совершаем. Это ужасное ощущение, когда осознаешь, что мог бы проявить себя лучше в этом интервью, после его окончания.

К счастью, мы можем перечислить некоторые из наиболее распространенных ошибок, допускаемых людьми при прохождении собеседований на французском языке, и дать вам несколько рекомендаций, чтобы избежать их любой ценой.

Мы знаем, как трудно добиться блестящего результата интервью на французском, особенно когда:

  • Позиция очень хорошая, и вы хотите заполучить эту работу любой ценой
  • Вы очень нервничаете
  • Французский не является вашим родным языком

Тем не менее, держа в голове следующие потенциальные ошибки, вы получите некоторое преимущество в выстраивании собственной стратегии достижения успеха на собеседованиях на французском языке с этого момента.

1 – Слабое первое впечатление

Производя слабое первое впечатление, вы допускаете одну из самых частых ошибок, совершаемых людьми на собеседованиях в основном из-за того, как они нервничают, оказавшись в компании незнакомца. Правда в том, что очень сложно собраться с мыслями в столь неловкой ситуации.
Однако вы можете воспользоваться несколькими советами, чтобы ваши формулировки звучали так естественно и профессионально, как всегда:

  • Это идеальный момент для ощущения уверенности в себе и в своих действиях, которые вы совершили, чтобы добраться туда, где вы находитесь. Почувствуйте гордость за каждое небольшое знание, что вы имеете, и опыт, который привел вас к его получению.
  • Держите зрительный контакт как можно дольше. Идея здесь не в том, чтобы показаться странным. Сохраняя зрительный контакт, вы выглядите более уверенно перед вашим потенциальным работодателем.
  • Репетиция — это ключевой аспект, над которым вам нужно работать, если вы хотите замечательно проявить себя во время интервью на французском языке

Вы всегда должны держать улыбку на лице, чтобы выглядеть приветливым и прекрасно подготовленным к ответам на любые вопросы вашего интервьюера.

2 – Незнание компании

Вы можете быть удивлены, но на самом деле это очень распространенная ситуация. Люди идут на собеседование, не имея четкого представления о деятельности компании. В некоторых случаях это можно понять. Например, когда работодатель связывается с вами и приглашает на интервью вместо того, чтобы вы откликнулись на вакансию. Но если вы тот, кто, предполагается, проявляет интерес к компании, выдвигая свою кандидатуру на какую-либо вакансию, то ваши действия не имеют смысла, ведь вы даже не знаете, чем занимается организация.
Прежде чем идти на собеседование на французском языке, вы всегда должны проводить некоторые исследования относительно компании. Отметьте для себя виды ее деятельности, т.е. чем занимается организация ежедневно, рынок, на котором они работают, виды продуктов, которые они продают, или предлагаемых ими услуг, где они располагаются (если это крупная компания со многими филиалами, то вы можете запомнить пару из них). Имейте в виду, что демонстрация некоторых знаний о компании помогает повысить ваши шансы как кандидата.

3 – Говорите слишком много или слишком мало во время собеседования на французском языке

Основная задача интервью на французском языке — продать себя работодателю и в какой-то степени доказать, что ваш уровень владения французским достаточно хорош для работы. Поэтому вы должны быть очень осторожны с каждым произносимым вами словом. Не говорите ничего лишнего, ведь вы можете дать не совсем уместную информацию, или показать одну из своих слабых сторон, о которой вы не слишком осведомлены.
Ответьте на каждый вопрос, который вам задают, уверенно. При этом язык тела должен следовать тому и подтверждать то, что вы говорите.

Если вы хотите обеспечить себе успешное прохождение следующего собеседования на французском языке, вам стоит взять несколько уроков в нашей школе! Здесь, в Live-French.net, у нас есть преподаватели-носители французского языка, которые помогут улучшить ваш французский и вывести его на уровень, соответствующий деловому миру!

Author: