In sintesi<\/p>\n
- \n
- La classica trappola dell espatriato: frequentare soprattutto altri stranieri e parlare inglese invece del francese.<\/li>\n
- Cogli ogni occasione per parlare francese, anche in modo imperfetto, fin dal primo giorno.<\/li>\n
- Lavora sulla pronuncia: spesso bastano piccoli dettagli a impedirti di farti capire.<\/li>\n
- Immergiti nella cultura per rendere l apprendimento naturale e duraturo.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
Errori da evitare quando ti trasferisci in un paese francofono<\/h2>\n
Secondo i nostri studenti, la trappola principale per gli espatriati e frequentare soprattutto altri stranieri e parlare piu inglese o la propria lingua madre che francese. Per chi lavora in un istituzione europea o internazionale (spesso a Bruxelles o Ginevra) e ancora piu difficile: l ambiente di lavoro e in inglese.<\/p>\n
In Francia il vantaggio e che i francesi preferiscono spesso parlare francese piuttosto che tentare un inglese approssimativo. La sfida diventa allora capire i colleghi e partecipare attivamente a una riunione in francese. Incontriamo studenti che vivono li da anni e non hanno ancora la sicurezza di parlare davanti a un gruppo.<\/p>\n
![\"Cours](\"https:\/\/live-french.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sCTA-fr.jpg\")
<\/a><\/div><\/div>\n5 modi per sfruttare al meglio il trasferimento<\/h2>\n
Diverse leve aiutano a superare questo ostacolo. Ecco le cinque piu efficaci.<\/p>\n
\n\n
\n \nConsiglio<\/th>\n In pratica<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n \n Cogli ogni occasione per parlare<\/strong><\/td>\n Parrucchiere, panetteria, scambi linguistici: parla senza paura di sbagliare<\/td>\n<\/tr>\n \n Rispondi subito in francese<\/strong><\/td>\n Non passare all inglese con i nuovi francesi che incontri<\/td>\n<\/tr>\n \n Prova le frasi chiave<\/strong><\/td>\n Prepara a casa cio che dirai in riunione<\/td>\n<\/tr>\n \n Lavora sulla pronuncia<\/strong><\/td>\n Ascolta e imita i madrelingua per farti capire meglio<\/td>\n<\/tr>\n \n Immergiti nella cultura<\/strong><\/td>\n Tradizioni, musica, cucina: la lingua prende vita<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n I 5 consigli in dettaglio<\/h2>\n
1. Cogli ogni occasione per parlare francese<\/h3>\n