{"id":21563,"date":"2022-11-07T09:56:46","date_gmt":"2022-11-07T08:56:46","guid":{"rendered":"https:\/\/live-french.net\/blog\/non-classifiee\/la-couleur-dans-les-expressions\/"},"modified":"2022-11-07T12:32:56","modified_gmt":"2022-11-07T11:32:56","slug":"couleurs-et-expressions-francaises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/","title":{"rendered":"Les couleurs dans les expressions fran\u00e7aises"},"content":{"rendered":"

Quand on apprend le fran\u00e7ais, il est toujours int\u00e9ressant de comparer les expressions de sa langue maternelle avec celles qui sont utilis\u00e9es en fran\u00e7ais. Quand on a une conversation en fran\u00e7ais<\/a>, il n’est pas rare d’utiliser des expressions imag\u00e9es. Aujourd’hui, nous nous int\u00e9ressons aux expressions fran\u00e7aises qui font appel \u00e0 diff\u00e9rentes couleurs.<\/p>\n

Expressions fran\u00e7aises avec des couleurs<\/h2>\n

Trouvez la r\u00e9ponse correspondant aux expressions fran\u00e7aises de couleurs suivantes (les r\u00e9ponses sont en-bas!):<\/p>\n

1. passer une nuit blanche<\/strong>
\na. nuit sans lune
\nb. nuit sans sommeil, au cours de laquelle on ne dort pas.
\nc. nuit de pleine lune<\/p>\n

2. avoir une peur bleue :<\/strong>
\na. avoir tr\u00e8s peur
\nb. avoir une belle apparence,
\nc. avoir de la chance<\/p>\n

3. travailler au noir<\/strong>
\na. travailler tr\u00e8s dur
\nb. travailler sans lumi\u00e8re
\nc. travailler clandestinement, sans \u00eatre d\u00e9clar\u00e9<\/p>\n

4. voir la vie en rose :<\/strong>
\na. voir tout du bon c\u00f4t\u00e9
\nb. se relancer dans une nouvelle aventure sentimentale
\nc. se laisser tromper parce qu’on n’y comprend rien<\/p>\n

5. rouge comme une cerise :<\/strong>
\na. \u00eatre dans la zone d’urgence, de difficult\u00e9, de danger…
\nb. faire honneur
\nc. rougir, \u00e0 cause de sa timidit\u00e9.<\/p>\n

R\u00e9ponses :
\n1 \u2013 b \/ 2 \u2013 a \/ 3 \u2013 c \/ 4 \u2013 a \/ 5 \u2013 c<\/p>\n

Explication sur certaines couleurs dans les expressions fran\u00e7aises<\/h2>\n

Certaines expressions sont r\u00e9centes et d\u2019autres remontent au Moyen-\u00e2ge.<\/p>\n

1. L’expression \u00ab\u00a0passer une nuit blanche<\/strong>\u00ab\u00a0, qui signifie ne pas dormir de la nuit, vient du Moyen-\u00e2ge: les chevaliers devaient faire une veill\u00e9e d’armes avant de se faire adouber: ils passaient la nuit \u00e0 prier dans une \u00e9glise ou une chapelle, habill\u00e9s en blanc.<\/p>\n

2. avoir une peur bleue<\/strong> est une expression que l\u2019on la retrouve pour la 1\u00e8re fois en 1890 dans la B\u00eate Humaine de Zola. Mais il semblerait que son origine vient de l\u2019ancien fran\u00e7ais. Dans certains jurons, le mot dieu a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par le mot bleu : par exemple Parbleu! pour \u00abPar dieu!\u00bb, Ventrebleu! pour \u00abVentre [de] Dieu!\u00bb ou Sacrebleu pour \u00abSacre de Dieu\/\u00bb.\u00a0\u00bb On pourrait penser que c\u2019est identique pour \u00ab Peur de Dieu \u00bb devenu peur bleue !<\/p>\n

3. travailler au noir<\/strong> : travailler clandestinement, sans \u00eatre d\u00e9clar\u00e9. Dans cette expression, qui correspond \u00e0 des activit\u00e9s hors-la-loi, ‘noir’ est li\u00e9 \u00e0 ce que l\u2019on veut dissimuler ce qu’on fait. Cette expression serait n\u00e9e vers la fin de la guerre 14-18 en Allemagne. C\u2019\u00e9tait une p\u00e9riode o\u00f9 le pays avait de graves probl\u00e8mes. ‘Schwarz’ (noir) \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 employ\u00e9 dans des termes comme ‘Schwarzarbeit’ (travail [au] noir), ‘Schwarzmarkt’ (march\u00e9 noir) ou ‘schwarzh\u00f6ren’ (\u00e9couter la radio sans payer la taxe). Pour certains, l\u2019origine serait allemande mais selon d\u2019autres, elle viendrait du Moyen-\u00e2ge, o\u00f9 certains ma\u00eetres, n’h\u00e9sitaient pas \u00e0 les faire travailler ill\u00e9galement une fois la nuit tomb\u00e9e, \u00e0 la lueur de quelques bougies.<\/p>\n

4. voir la vie en rose<\/strong> signifie \u00eatre heureux, tout voir de mani\u00e8re positive. En fran\u00e7ais, nous n\u2019avons pas l\u2019origine de tr\u00e8s nombreuses expressions, et cette expression en fait partie. Il faut se rappeler que le rose est une couleur douce et gaie\u2026.apaisante; le fait de voir \u201cla vie en rose\u201d implique que l\u2019on est dans un \u00e9tat d\u2019esprit o\u00f9 tout est bon, tout est vu de mani\u00e8re positive.<\/p>\n

5. rouge comme une cerise<\/strong> : est aussi une expression o\u00f9 l\u2019origine n\u2019est pas connue. Rougir, signifie au sens figur\u00e9 avoir honte et cette couleur rouge rappelle le fruit.<\/p>\n

Si vous souhaitez apprendre plus d’expressions fran\u00e7aises et pratiquer votre fran\u00e7ais, inscrivez-vous \u00e0 un cours d’essai gratuit<\/a> avec un vrai prof par Skype ou Zoom.<\/p>\n

A tr\u00e8s bient\u00f4t!<\/p>\n

Perfectionnez votre fran\u00e7ais – cours d’essai gratuit! Inscrivez-vous ici<\/h4>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quand on apprend le fran\u00e7ais, il est toujours int\u00e9ressant de comparer les expressions de sa langue maternelle avec celles qui sont utilis\u00e9es en fran\u00e7ais. Quand on a une conversation en…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":21564,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[208,7],"tags":[59,60,14],"class_list":["post-21563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-francaise","category-grammar","tag-couleurs","tag-expressions","tag-vocabulary"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"\nLes couleurs dans les expressions fran\u00e7aises<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les couleurs dans les expressions fran\u00e7aises\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quand on apprend le fran\u00e7ais, il est toujours int\u00e9ressant de comparer les expressions de sa langue maternelle avec celles qui sont utilis\u00e9es en fran\u00e7ais. Quand on a une conversation en…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Live-French.net\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-07T08:56:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-07T11:32:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/live-french.net\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/couleurs-expressions-francaises.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1260\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Live-French.net\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Live-French.net\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/\"},\"author\":{\"name\":\"Live-French.net\",\"@id\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/#\/schema\/person\/05d8f12f172cd48f0bde343afd0bda99\"},\"headline\":\"Les couleurs dans les expressions fran\u00e7aises\",\"datePublished\":\"2022-11-07T08:56:46+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-07T11:32:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/\"},\"wordCount\":630,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/live-french.net\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/couleurs-expressions-francaises.jpg\",\"keywords\":[\"couleurs\",\"expressions\",\"vocabulary\"],\"articleSection\":[\"Culture fran\u00e7aise\",\"Grammar and Vocabulary\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/\",\"url\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/\",\"name\":\"Les couleurs dans les expressions fran\u00e7aises\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/live-french.net\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/couleurs-expressions-francaises.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-07T08:56:46+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-07T11:32:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/live-french.net\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/couleurs-expressions-francaises.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/live-french.net\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/couleurs-expressions-francaises.jpg\",\"width\":2240,\"height\":1260,\"caption\":\"Les couleurs dans les expressions fran\u00e7aises\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les couleurs dans les expressions fran\u00e7aises\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/\",\"name\":\"Live-French.net\",\"description\":\"Learn French Online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/#organization\",\"name\":\"Live-French.net\",\"url\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/live-french.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cropped-LiveFrenchLogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/live-french.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cropped-LiveFrenchLogo.png\",\"width\":3319,\"height\":593,\"caption\":\"Live-French.net\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/#\/schema\/person\/05d8f12f172cd48f0bde343afd0bda99\",\"name\":\"Live-French.net\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7888caf836f6521a37ceac0e1c12af28a40fccb4979333eb6a6508981ff4da80?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7888caf836f6521a37ceac0e1c12af28a40fccb4979333eb6a6508981ff4da80?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Live-French.net\"},\"description\":\"Thanks for visiting our blog! Go a step further and see how we can help you improve your French and register for a FREE trial lesson by Skype or by phone with one of our online French teachers.\",\"url\":\"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/author\/liliane\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les couleurs dans les expressions fran\u00e7aises","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les couleurs dans les expressions fran\u00e7aises","og_description":"Quand on apprend le fran\u00e7ais, il est toujours int\u00e9ressant de comparer les expressions de sa langue maternelle avec celles qui sont utilis\u00e9es en fran\u00e7ais. Quand on a une conversation en…","og_url":"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/","og_site_name":"Live-French.net","article_published_time":"2022-11-07T08:56:46+00:00","article_modified_time":"2022-11-07T11:32:56+00:00","og_image":[{"width":2240,"height":1260,"url":"https:\/\/live-french.net\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/couleurs-expressions-francaises.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Live-French.net","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Live-French.net","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/"},"author":{"name":"Live-French.net","@id":"https:\/\/live-french.net\/fr\/#\/schema\/person\/05d8f12f172cd48f0bde343afd0bda99"},"headline":"Les couleurs dans les expressions fran\u00e7aises","datePublished":"2022-11-07T08:56:46+00:00","dateModified":"2022-11-07T11:32:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/"},"wordCount":630,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/live-french.net\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/live-french.net\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/couleurs-expressions-francaises.jpg","keywords":["couleurs","expressions","vocabulary"],"articleSection":["Culture fran\u00e7aise","Grammar and Vocabulary"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/","url":"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/","name":"Les couleurs dans les expressions fran\u00e7aises","isPartOf":{"@id":"https:\/\/live-french.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/live-french.net\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/couleurs-expressions-francaises.jpg","datePublished":"2022-11-07T08:56:46+00:00","dateModified":"2022-11-07T11:32:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/#primaryimage","url":"https:\/\/live-french.net\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/couleurs-expressions-francaises.jpg","contentUrl":"https:\/\/live-french.net\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/couleurs-expressions-francaises.jpg","width":2240,"height":1260,"caption":"Les couleurs dans les expressions fran\u00e7aises"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/culture-francaise\/couleurs-et-expressions-francaises\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/live-french.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les couleurs dans les expressions fran\u00e7aises"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/live-french.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/live-french.net\/fr\/","name":"Live-French.net","description":"Learn French Online","publisher":{"@id":"https:\/\/live-french.net\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/live-french.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/live-french.net\/fr\/#organization","name":"Live-French.net","url":"https:\/\/live-french.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/live-french.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/live-french.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cropped-LiveFrenchLogo.png","contentUrl":"https:\/\/live-french.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cropped-LiveFrenchLogo.png","width":3319,"height":593,"caption":"Live-French.net"},"image":{"@id":"https:\/\/live-french.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/live-french.net\/fr\/#\/schema\/person\/05d8f12f172cd48f0bde343afd0bda99","name":"Live-French.net","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/live-french.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7888caf836f6521a37ceac0e1c12af28a40fccb4979333eb6a6508981ff4da80?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7888caf836f6521a37ceac0e1c12af28a40fccb4979333eb6a6508981ff4da80?s=96&d=blank&r=g","caption":"Live-French.net"},"description":"Thanks for visiting our blog! Go a step further and see how we can help you improve your French and register for a FREE trial lesson by Skype or by phone with one of our online French teachers.","url":"https:\/\/live-french.net\/fr\/blog\/author\/liliane\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/live-french.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/live-french.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/live-french.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-french.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-french.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21563"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/live-french.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21584,"href":"https:\/\/live-french.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21563\/revisions\/21584"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/live-french.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/live-french.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/live-french.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/live-french.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}