Lo esencial<\/p>\n
- \n
- La clasica trampa del expatriado: relacionarse sobre todo con otros extranjeros y hablar ingles en vez de frances.<\/li>\n
- Aprovecha cada ocasion para hablar frances, aunque sea de forma imperfecta, desde el primer dia.<\/li>\n
- Trabaja la pronunciacion: a menudo son pequenos detalles los que impiden que te entiendan.<\/li>\n
- Sumergete en la cultura para que el aprendizaje sea natural y duradero.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
Errores que debes evitar al instalarte en un pais francofono<\/h2>\n
Segun nuestros alumnos, la principal trampa para los expatriados es relacionarse sobre todo con otros extranjeros y hablar mas ingles o su lengua materna que frances. Para quienes trabajan en una institucion europea o internacional (a menudo en Bruselas o Ginebra) es aun mas dificil: el entorno laboral es en ingles.<\/p>\n
En Francia, la ventaja es que los franceses suelen preferir hablar frances antes que intentar un ingles aproximado. El reto pasa entonces por entender a los companeros y participar activamente en una reunion en frances. Conocemos a alumnos que llevan anos alli y aun no tienen la confianza de hablar ante un grupo.<\/p>\n
![\"Cours](\"https:\/\/live-french.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sCTA-fr.jpg\")
<\/a><\/div><\/div>\n5 formas de aprovechar al maximo tu mudanza<\/h2>\n
Varias palancas ayudan a superar este obstaculo. Estas son las cinco mas eficaces.<\/p>\n
\n\n
\n \nConsejo<\/th>\n En la practica<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n \n Aprovecha cada ocasion para hablar<\/strong><\/td>\n Peluqueria, panaderia, intercambios de idiomas: habla sin miedo a equivocarte<\/td>\n<\/tr>\n \n Responde en frances enseguida<\/strong><\/td>\n No cambies al ingles con los nuevos franceses que conozcas<\/td>\n<\/tr>\n \n Ensaya las frases clave<\/strong><\/td>\n Prepara en casa lo que diras en una reunion<\/td>\n<\/tr>\n \n Trabaja la pronunciacion<\/strong><\/td>\n Escucha e imita a los nativos para que te entiendan mejor<\/td>\n<\/tr>\n \n Sumergete en la cultura<\/strong><\/td>\n Tradiciones, musica, cocina: la lengua cobra vida<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n Los 5 consejos en detalle<\/h2>\n
1. Aprovecha cada ocasion para hablar frances<\/h3>\n