Lo esencial<\/p>\n
- \n
- Francia celebra varios tipos de elecciones: presidenciales, legislativas, senatoriales, regionales, municipales y europeas.<\/li>\n
- El Presidente se elige cada 5 a\u00f1os por sufragio universal directo, con un sistema a dos vueltas.<\/li>\n
- El l\u00e9xico clave incluye le suffrage universel, le bulletin de vote, l’isoloir, la majorit\u00e9 absolue y le taux d’abstention.<\/li>\n
- Un periodo electoral es una buena ocasi\u00f3n para practicar el franc\u00e9s de la actualidad.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
Los tipos de elecci\u00f3n en Francia<\/h2>\n
Francia conoce varias votaciones, con ciclos y funciones diferentes.<\/p>\n
\n\n
\n \nElecci\u00f3n<\/th>\n Frecuencia<\/th>\n Qu\u00e9 se elige<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n \n Pr\u00e9sidentielle<\/strong><\/td>\n Cada 5 a\u00f1os<\/td>\n El Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, en una votaci\u00f3n a dos vueltas<\/td>\n<\/tr>\n \n L\u00e9gislatives<\/strong><\/td>\n Cada 5 a\u00f1os<\/td>\n Los diputados de la Assembl\u00e9e nationale, que aprueban las leyes<\/td>\n<\/tr>\n \n S\u00e9natoriales<\/strong><\/td>\n Por mitades cada 3 a\u00f1os<\/td>\n Los senadores, por sufragio indirecto<\/td>\n<\/tr>\n \n R\u00e9gionales<\/strong><\/td>\n Cada 6 a\u00f1os<\/td>\n Los consejeros regionales (transporte, educaci\u00f3n, econom\u00eda)<\/td>\n<\/tr>\n \n Municipales<\/strong><\/td>\n Cada 6 a\u00f1os<\/td>\n Los concejales y los alcaldes<\/td>\n<\/tr>\n \n Europ\u00e9ennes<\/strong><\/td>\n Cada 5 a\u00f1os<\/td>\n Los eurodiputados del Parlamento de Estrasburgo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n ![\"Cours](\"https:\/\/live-french.net\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/sCTA-fr.jpg\")
<\/a><\/div><\/div>\nEl vocabulario esencial de las elecciones<\/h2>\n
Estas son las palabras que conviene conocer para seguir una campa\u00f1a o hablar de ella.<\/p>\n
\n\n
\n \nT\u00e9rmino<\/th>\n Significado<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n \n le suffrage universel<\/strong><\/td>\n el derecho al voto concedido a todos los ciudadanos<\/td>\n<\/tr>\n \n le scrutin \u00e0 deux tours<\/strong><\/td>\n se celebra una segunda vuelta si nadie logra la mayor\u00eda absoluta en la primera<\/td>\n<\/tr>\n \n les \u00e9lecteurs<\/strong><\/td>\n las personas que votan (hay que tener al menos 18 a\u00f1os)<\/td>\n<\/tr>\n \n le bulletin de vote<\/strong><\/td>\n la papeleta en la que se marca la elecci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n \n l’isoloir<\/strong><\/td>\n la cabina donde se vota en secreto<\/td>\n<\/tr>\n \n la majorit\u00e9 absolue<\/strong><\/td>\n m\u00e1s de la mitad de los votos<\/td>\n<\/tr>\n \n le taux d’abstention<\/strong><\/td>\n la proporci\u00f3n de electores que no votan<\/td>\n<\/tr>\n \n le mandat<\/strong><\/td>\n la duraci\u00f3n del mandato de un cargo electo<\/td>\n<\/tr>\n \n la dissolution<\/strong><\/td>\n la disoluci\u00f3n anticipada de la Assembl\u00e9e nationale, decidida por el Presidente<\/td>\n<\/tr>\n \n les sondages<\/strong><\/td>\n las encuestas que estiman la intenci\u00f3n de voto<\/td>\n<\/tr>\n \n un parti de gauche \/ de droite<\/strong><\/td>\n las grandes familias pol\u00edticas<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n Una breve historia del sistema electoral<\/h2>\n
El sistema electoral franc\u00e9s se ha construido desde la Revoluci\u00f3n hasta el sufragio universal directo de hoy.<\/p>\n
\n\n
\n \nHito<\/th>\n Evoluci\u00f3n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n \n Antes de 1848<\/strong><\/td>\n El voto estaba reservado a los hombres propietarios<\/td>\n<\/tr>\n \n 1848<\/strong><\/td>\n Sufragio universal masculino<\/td>\n<\/tr>\n \n Tercera Rep\u00fablica (1870-1940)<\/strong><\/td>\n Sistema parlamentario, presidente elegido por las c\u00e1maras<\/td>\n<\/tr>\n \n 1944<\/strong><\/td>\n Las mujeres obtienen el derecho al voto<\/td>\n<\/tr>\n \n Cuarta Rep\u00fablica (1946-1958)<\/strong><\/td>\n Inestabilidad pol\u00edtica, gobiernos de corta duraci\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n \n Quinta Rep\u00fablica (desde 1958)<\/strong><\/td>\n De Gaulle refuerza la presidencia<\/td>\n<\/tr>\n \n 1965<\/strong><\/td>\n Primera elecci\u00f3n presidencial por sufragio universal directo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n \nConsejo:<\/strong> Durante un periodo electoral, lee un art\u00edculo de prensa franc\u00e9s o mira un telediario y anota cada palabra de las elecciones que reconozcas. La actualidad es una buena forma de fijar este vocabulario.<\/p>\n<\/div>\n
Las elecciones en tu pa\u00eds<\/h2>\n
El sistema electoral de tu pa\u00eds puede ser muy diferente del franc\u00e9s. \u00bfQu\u00e9 diferencias observas?<\/p>\n
- \n
- \u00bfQui\u00e9n puede votar en tu pa\u00eds?<\/li>\n
- \u00bfQui\u00e9n est\u00e1 al frente de tu pa\u00eds?<\/li>\n
- \u00bfC\u00f3mo se elige al Presidente o al Primer ministro?<\/li>\n
- \u00bfExisten varios niveles de consejos como en Francia?<\/li>\n<\/ul>\n
Para ir m\u00e1s all\u00e1<\/h2>\n
\u00bfQuieres hablar de las elecciones y de otros temas de actualidad con un profesor nativo? Puedes practicar en clases de conversaci\u00f3n en franc\u00e9s en l\u00ednea<\/a> con un profesor de franc\u00e9s nativo<\/a> y empezar con una clase de prueba gratuita.<\/p>\n