Viele unserer Schueler leben in einem franzoesischsprachigen Land, in Frankreich, Belgien oder der Schweiz, und haben uns von ihrem Umzug berichtet. Eine Erkenntnis kommt immer wieder: Wer sein Franzoesisch vor dem Umzug vorbereitet, hat es danach viel leichter.<\/p>\n
Hier sind die Fehler, die Sie vermeiden sollten, und fuenf praktische Wege, um Ihren Umzug optimal zu nutzen.<\/p>\n
Das Wichtigste auf einen Blick<\/p>\n
Laut unseren Schuelern besteht die groesste Falle fuer Expats darin, vor allem mit anderen Auslaendern Umgang zu pflegen und mehr Englisch oder die eigene Muttersprache zu sprechen als Franzoesisch. Wer in einer europaeischen oder internationalen Institution arbeitet (oft in Bruessel oder Genf), hat es noch schwerer: Die Arbeitssprache ist Englisch.<\/p>\n
In Frankreich ist der Vorteil, dass Franzosen oft lieber Franzoesisch sprechen, als sich an holprigem Englisch zu versuchen. Die Herausforderung besteht dann darin, die Kollegen zu verstehen und aktiv an einer Besprechung auf Franzoesisch teilzunehmen. Wir treffen Schueler, die seit Jahren dort leben und sich immer noch nicht trauen, vor einer Gruppe zu sprechen.<\/p>\n